八月九日　朝ゟ晴
　下男八郎上溝お多美送りニ行、返りまく（幕カ）廿枚持返候様
申付候、綿屋通遣申候、先方ゟ迎参候間八郎不行
　　　一　マコイ　一束　一　ヒコイ　一束　　金魚　拾弐
　　　　　　　代三百五拾文　　　代三百五拾文　　代百文
　　　　　〆七百文江戸金魚屋相払、御殿池江放シ申候
　
　　　　壱俵九分替　　　　　キソ
一　糠大俵三俵　　　　　　大和屋
　　　　代