言語学者の松岡静雄氏の説で、「ムサシ」の「ム」は実、「サ」は麻で、「シ」は「チ」に通じ、「チ」は道のことでこの場合は地域をさし、したがって「ムサシ」は〓麻（しま）の産地の意味だとする。「ムサ」は現代日本語では「ムシ」となり、「ム」は「衣衾」で、「カラムシ」といえば苧麻（まお）のことである。アイヌ語の「ムセ」・「モサ」は蕁麻（じんま）のことで「ムシ」と同源であり、また朝鮮語で苧布のことを「モシ」というのも同源である。したがって、「フサ」すなわち圃麻（ふま）を産する地域が「総国（ふさのくに）」と称されたように、「ムサ」を産する地方が「ムサチ」と呼ばれ、のちに「ムサシ」に転訛したとする説である。