当町は、元和五己未年（一六一九）二月、平山村・辺田村から分郷して、野田原に新田を取り立て、御伝馬継場の村として問屋場ができて、「野田新田」と名付けられた。

　また、現在の誉田駅附近は、当時、往還が十字に交差していたので、「十文字原」と呼ばれていた。里人は、これに平将門の伝説を取り入れて、「十文字原」と名付けられたと伝えている。

　『南総酒井伝記』（1）には、「明応八己未年（一四九九）里見氏と土気勢が野田十文字にて戦ふ。これを野田合戦と云う」とある。また、「天正十八庚寅年（一五九〇）、小弓城主原胤栄、豊臣勢と野田十文字原にて合戦討死す。敗残の人人此の地に埋葬して小塚を築き胤栄を弔う、里人これを原塚と呼ぶ」とある。

　以上のように、古くから野田原、野田、野田十文字と呼ばれ、元和五年（一六一九）より「野田新田」となって、のち、いつか「野田村」と改まった。明治二十一年（一八八八）十月五日の『千葉郡町村分合調書』（2）によると、町村令発布の時、野田村附近の村々と合併し、野田村の鎮守八幡神社の祭神・誉田別命の神名を取って村名にしたと、その「新村名撰定上申書」に書いてある。

　千葉市に合併後の町名改正の時、誉田村野田を廃して、旧村名を取り上げ、誉田町一・二・三丁目と改めた。

　次に、町名の移り変りをみるべく、資料を別記する。

　○明応八己未年（一四九九）　　　　南総酒井伝記（1）『改訂房総叢書』第二輯所収　　　　野田十文字

　○天正十八庚寅年（一五九〇）　　　小弓城主原胤栄、豊臣勢と野田十文字原にて合戦討死

　○元禄十一寅年（一六九八）二月　　差上申一札之事（分郷被仰付候の水帳詮議）　　　　　野田

　○明和五子年（一七六八）十月　　　　御触書写　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　野田新田

　○安永三午年（一七七四）十月　　　小金一件諸入用割合控・刈田子町高梨家蔵　　　　　　野田

　○天明三卯年（一七八三）三月　　　御鷹御用組合議定証文・刈田子町高梨家蔵　　　　　　　〃

　○寛政七卯年（一七九五）正月　　　乍恐以書付奉願上候（小金原鹿狩人足の事）・高梨家蔵　　野田村

　○寛政七卯年（一七九五）正月　　　日記（小金原御鹿狩勢子人足割の事）・高梨家蔵　　　　〃

　○文政六未年（一八二三）八月　　　議定証文之事（助郷の事）　　　　　　　　　　　　　　〃

　○天保九戍年（一八三八）四月　　　御領分田畑高反歩取調控帳写　　　　　　　　　　　　　〃

　○天保十四卯年（一八四三）十月　　人馬助合一件（助郷訴訟の事）　　　　　　　　　　　　〃

　○弘化四未年（一八四七）七月　　　乍恐以書付奉願上候（人馬助郷差村の事）　　　　　　　〃

　○嘉永五子年（一八五二）十一月　　乍恐以書付奉歎願奉申上候（人馬助郷差村の件）　　　　〃

　○文久三亥年（一八六三）八月　　　乍恐以書付奉願上候（人馬助郷差村の事）　　　　　　　〃

　○明治四辛未年（一八七一）三月　　下総国千葉郡椎名下郷三ヶ村高書上帳・高梨家蔵　　　　〃

　以上の資料のいずれも、表題あるいは本文中に、野田新田、野田、野田十文字原とあって、町名の移動がわかると思う。

• 　　註1　『南総酒井伝記』　著者不詳、『改訂房総叢書』第二輯所収、昭和三十四年。
• 　　　2　「千葉郡町村分合取調書」　著者不詳、千葉県立中央図書館編、『千葉県地名変遷総覧』所収、昭和四十五年。