これは変った町名なので、いろいろ調べてみたが、なんの資料も出ない。ただ伝承として、むかし山の根方から赤い水が湧き出ていたので、「赤い泉」、「赤い井戸」、「赤井」と変化して、現在の町名になったと伝えられている。

　しかしながら、その泉の位置が確認できない。多分、鉱泉のようなものが自噴していたか、あるいは金渋でも出ていたのであろう。

　また、万治二年（一六五九）二月の「小倉村萬帳」によると、小倉村を所領としていた赤井弥兵衛が、赤井村をも所領していたので、領主の名をとって名付けられたのではないだろうか。

　なお、近村の老人達は、赤井を「あけえ」と訛って呼んでいる。この辺に地名の起源があるのではないかとも考えられる。

　次に、資料を書き上げてみる。

　○元禄十一寅年（一六九八）正月　　下総国葛飾郡平山村御差出帳・平山町永野家蔵　　赤井村

　○宝暦十一年（一七六一）五月　　　下総国各村級分書上・『改訂房総叢書』所収　　　　〃

　○宝暦十二年（一七六二）三月　　　河戸村午年宗門改帳・川戸町鈴木家蔵　　　　　　赤井村

　○天明七年（一七八七）十月　　　　大厳寺鐘楼起立勧進帳・大厳寺蔵　　　　　　　　　〃

　○寛政七卯年（一七九五）正月　　　日記（小金原御鹿狩勢子人足割の事）・刈田子町高梨家蔵　　〃

　○天保十三年（一八四二）八月　　　佐倉領海岸検地帳・今井町水野家蔵　　　　　　　　〃

　○弘化四年（一八四七）　　　　　　「差村村高取調書上帳」・『改訂房総叢書』所収　　〃

　○安政五午年（一八五八）十一月　　以書付御窺申上候（西福寺普請及留主居の事）・金親町金光院蔵　　〃

　○明治四辛未年（一八七一）三月　　下総国千葉郡椎名下郷三ヶ村高書上帳・高梨家蔵　　〃

　これで赤井村が古くより変更のないことが考えられる。