使用した記録の年数が短いことや観測地点の代表性などにより、断定することは危険であるが、美原と比較した銭亀沢の気候は、より「海」の影響が強いことが確認できる。すなわち、夏は海からの東風や海霧に代表される下層雲の影響で最高気温があがらず涼しい。一方、冬も平均気温では美原と大差ないが、強い季節風により冷え込む期間がある。
　天気現象の面では、美原と比べて、曇の日がやや多いこと、雪が積もりにくいこと、冬場も雨が降ることなどが特徴である。年間の降水量は美原よりも少なく、特に降雪量は美原の六割程度である。しかし、夏場を中心とした短時間の強雨は美原より多いと見られ、注意が必要である。