日本語 Photo Journal
11/11/72, the 3rd Asian Rugby Football Tournament
Japan 16 Hong Kong 0
Hong Kong Football Club Ground, Hong Kong
Half-time: 3-0
Referee: Won Ho Yoon (Korea)
Touch Judges: unknown
Crowd: unknown
JAPAN: 15 Masaharu Mantani, 14 Tadayuki Ito, 13 Koji Miyata, 12 Akira Yokoi (capt) (-- Fumiharu Shimazaki --), 11 Yoshihiro Sakata, 10 Tadamasa Fujimoto-Kamohara, 9 Ryozo Imazato, 8 Yoshihiro Murata, 7 Yoshiharu Yamaguchi, 6 Yoshiaki Izawa, 5 Toshio Terai, 4 Koichi Shibata, 3 Masaaki Simosono, 2 Mitsuo Atokawa, 1 Sachio Iburi.
Tries: Ito, Murata; Conversion: Yamaguchi; Penalty Goals: Yamaguchi (2).
HONG KONG: 15 I.S.G. Smith, 14 J. Benwell, 13 B.R.P. Kelly, 12 A.G. Biggar, 11 I.G. Duncan, 10 P.R. Gibbs, 9 G. Cunningham (capt), 8 N. Baker, 7 C. Goldsmith, 6 M. Francis, 5 P.S. Swift, 4 I.A. Millar, 3 F. Erasmus, 2 W. Kirkhope, 1 P. Simpson.
Scoring sequence (Japan's score shown first): 9min-pen Japan, Yamaguchi (missed), 14min-pen Japan, Yamaguchi-3-0, 23min-pen Japan, Yamaguchi (missed), 26min-pen Japan, Yamaguchi (missed), Half-time, 47min-try Japan, Ito; conv. Yamaguchi (missed)-7-0, 59min-pen Hong Kong, unknown (missed), 63min-pen Hong Kong, unknown (missed), 70min-try Japan, Murata; conv. Yamaguchi-13-0, 72min-pen Hong Kong, unknown (missed), 74min-pen Japan, Yamaguchi-17-0.
11/11/72, the 3rd Asian Rugby Football Tournament
Japan 16 Hong Kong 0
Hong Kong Football Club Ground, Hong Kong
Half-time: 3-0
Referee: Won Ho Yoon (Korea)
Touch Judges: unknown
Crowd: unknown
JAPAN: 15 Masaharu Mantani, 14 Tadayuki Ito, 13 Koji Miyata, 12 Akira Yokoi (capt) (-- Fumiharu Shimazaki --), 11 Yoshihiro Sakata, 10 Tadamasa Fujimoto-Kamohara, 9 Ryozo Imazato, 8 Yoshihiro Murata, 7 Yoshiharu Yamaguchi, 6 Yoshiaki Izawa, 5 Toshio Terai, 4 Koichi Shibata, 3 Masaaki Simosono, 2 Mitsuo Atokawa, 1 Sachio Iburi.
Tries: Ito, Murata; Conversion: Yamaguchi; Penalty Goals: Yamaguchi (2).
HONG KONG: 15 I.S.G. Smith, 14 J. Benwell, 13 B.R.P. Kelly, 12 A.G. Biggar, 11 I.G. Duncan, 10 P.R. Gibbs, 9 G. Cunningham (capt), 8 N. Baker, 7 C. Goldsmith, 6 M. Francis, 5 P.S. Swift, 4 I.A. Millar, 3 F. Erasmus, 2 W. Kirkhope, 1 P. Simpson.
Scoring sequence (Japan's score shown first): 9min-pen Japan, Yamaguchi (missed), 14min-pen Japan, Yamaguchi-3-0, 23min-pen Japan, Yamaguchi (missed), 26min-pen Japan, Yamaguchi (missed), Half-time, 47min-try Japan, Ito; conv. Yamaguchi (missed)-7-0, 59min-pen Hong Kong, unknown (missed), 63min-pen Hong Kong, unknown (missed), 70min-try Japan, Murata; conv. Yamaguchi-13-0, 72min-pen Hong Kong, unknown (missed), 74min-pen Japan, Yamaguchi-17-0.