日本語 Photo Journal
29/10/94, the 14th Asian Rugby Football Tournament & the 3rd WC Asian Qualifying Tournament
Japan 26 Korea 11
Kuala Lumpur Football Stadium, Cheras, Kuala Lumpur
Half-time: 13-0
Referee: Patrick Denis ('Paddy') O'Brien (New Zealand)
Touch Judges: unknown
Crowd: unknown
JAPAN: 15 Tsutomu Matsuda, 14 Terunori Masuho, 13 Tetsuya Takeyama, 12 Yukio Motoki (17 Mitsuo Fujikake temp 80-81), 11 Yoshihito Yoshida, 10 Keiji Hirose, 9 Masami Horikoshi, 8 Sione Latu, 7 Sinali Latu, 6 Hiroyuki Kajihara, 5 Bruce Ferguson, 4 Yoshihiko Sakuraba, 3 Masanori Takura, 2 Masahiro Kunda (capt), 1 Osamu Ota (20 Kazuaki Takahashi temp 35-35).
Reserves: 16 Yoji Nagatomo, 18 Tatsuya Maeda, 19 Masaaki Sakata, 21 Tomoya Hanedai.
Tries: Yoshida (2); Conversions: Hirose (2); Penalty Goals: Hirose (4).
KOREA: 15 Yoo Jung Hyeon, 14 Choi Chang Ryu, 13 Kim Yoon Ki, 12 Kim Hyung Joon (capt), 11 Yong Hwan Myung, 10 Song Young Soo, 9 No Cheol Kee, 8 Lee Keun Wook, 7 Kim Young Choon (-- Son Jae Hyoung --), 6 Cho Jin Sik, 5 Kim Kwang Je, 4 Kang Dong Ho, 3 Lee Kwan Hee, 2 Kim Hyung Joon, 1 Park Sung Kyu.
Try: Yoo Jung Hyeon; Penalty Goals: Song Young Soo (2).
Scoring sequence (Japan's score shown first): 3min-pen Japan, Hirose (missed), 8min-pen Japan, Hirose-3-0, 20min-pen Japan, Hirose (missed), 35min-pen Japan, Hirose (missed), 38min-try Japan, Yoshida; conv. Hirose-10-0, 40min-pen Japan, Hirose-13-0, Half-time, 43min-pen Korea, Song Young Soo-13-3, 45min-pen Japan, Hirose (missed), 49min-pen Korea, Song Young Soo-13-6, 55min-pen Japan, Hirose-16-6, 58min-try Korea, Yoo Jung Hyeon; conv. Song Young Soo (missed)-16-11, 62min-pen Korea, Song Young Soo (missed), 65min-pen Korea, Song Young Soo (missed), 69min-try Japan, Yoshida; conv. Hirose-23-11, 72min-pen Korea, Song Young Soo (missed), 79min-pen Japan, Hirose-26-11, 80min-pen Japan, Hirose (missed).
29/10/94, the 14th Asian Rugby Football Tournament & the 3rd WC Asian Qualifying Tournament
Japan 26 Korea 11
Kuala Lumpur Football Stadium, Cheras, Kuala Lumpur
Half-time: 13-0
Referee: Patrick Denis ('Paddy') O'Brien (New Zealand)
Touch Judges: unknown
Crowd: unknown
JAPAN: 15 Tsutomu Matsuda, 14 Terunori Masuho, 13 Tetsuya Takeyama, 12 Yukio Motoki (17 Mitsuo Fujikake temp 80-81), 11 Yoshihito Yoshida, 10 Keiji Hirose, 9 Masami Horikoshi, 8 Sione Latu, 7 Sinali Latu, 6 Hiroyuki Kajihara, 5 Bruce Ferguson, 4 Yoshihiko Sakuraba, 3 Masanori Takura, 2 Masahiro Kunda (capt), 1 Osamu Ota (20 Kazuaki Takahashi temp 35-35).
Reserves: 16 Yoji Nagatomo, 18 Tatsuya Maeda, 19 Masaaki Sakata, 21 Tomoya Hanedai.
Tries: Yoshida (2); Conversions: Hirose (2); Penalty Goals: Hirose (4).
KOREA: 15 Yoo Jung Hyeon, 14 Choi Chang Ryu, 13 Kim Yoon Ki, 12 Kim Hyung Joon (capt), 11 Yong Hwan Myung, 10 Song Young Soo, 9 No Cheol Kee, 8 Lee Keun Wook, 7 Kim Young Choon (-- Son Jae Hyoung --), 6 Cho Jin Sik, 5 Kim Kwang Je, 4 Kang Dong Ho, 3 Lee Kwan Hee, 2 Kim Hyung Joon, 1 Park Sung Kyu.
Try: Yoo Jung Hyeon; Penalty Goals: Song Young Soo (2).
Scoring sequence (Japan's score shown first): 3min-pen Japan, Hirose (missed), 8min-pen Japan, Hirose-3-0, 20min-pen Japan, Hirose (missed), 35min-pen Japan, Hirose (missed), 38min-try Japan, Yoshida; conv. Hirose-10-0, 40min-pen Japan, Hirose-13-0, Half-time, 43min-pen Korea, Song Young Soo-13-3, 45min-pen Japan, Hirose (missed), 49min-pen Korea, Song Young Soo-13-6, 55min-pen Japan, Hirose-16-6, 58min-try Korea, Yoo Jung Hyeon; conv. Song Young Soo (missed)-16-11, 62min-pen Korea, Song Young Soo (missed), 65min-pen Korea, Song Young Soo (missed), 69min-try Japan, Yoshida; conv. Hirose-23-11, 72min-pen Korea, Song Young Soo (missed), 79min-pen Japan, Hirose-26-11, 80min-pen Japan, Hirose (missed).