日本語 Photo Journal
13/10/2002, the 14th Busan Asian Games
Japan 34 Korea 45
Ulsan Public Stadium, Ulsan
Half-time: 10-24
Referee: Fernando Dilroy (Sri Lanka)
Touch Judges: 1st Mao Ming Da (Chinese Taipei), 2nd Wu Wei (China), 3rd Jung Sam Young (Korea)
Crowd: unknown
JAPAN: 15 Takashi Yoshida, 14 Daisuke Ohata, 13 Tetsuya Watanabe (18 Dai Katsuno 65), 12 Yukio Motoki (18 Dai Katsuno temp 23), 11 Ryohei Miki, 10 Kensuke Iwabuchi (22 Kenji Shomen 60), 9 Shinichi Tsukida, 8 Eiji Yamamoto (16 Ken Tsukakoshi temp 15), 7 Takuro Miuchi (capt), 6 Koichi Kubo, 5 Hiroyuki Tanuma, 4 Takamasa Sawaguchi, 3 Tsuyoshi Kinoshita, 2 Masahiro Shichinohe, 1 Masahito Yamamoto (16 Ken Tsukagoshi 44).
Reserves: 17 not registered, 18 not registered, 20 Yoshiyuki Koike, 21 Keiya Nishimura.
Tries: Watanabe, Ohata, Miki, Kinoshita, Yoshida; Conversions: Tsukida (3); Penalty Goal: Tsukida.
KOREA: 15 Yong Hwan Myung, 14 Kim Hyong Ki, 13 Yoo Min Suk, 12 Park Chang Min, 11 Lee Jin Wook (21 Yun Hi Soo temp 19-23), 10 Kim Jae Sung, 9 Sung Hae Kyung, 8 Park Noh Young, 7 Park Jin Bae, 6 Cho Chul Hyeong, 5 Kim Kwang Je (18 Park Yong Don 76), 4 Kim Dong Sun, 3 Baek In Sung, 2 Han Young Hoon, 1 Choi Sung Hwan.
Reserves: 16 Kim Kwang Mo, 17 Lee Kwan Hee, 19 Kim Young Nam, 20 Lee Myung Geun, 22 Park Kwan Soo.
Tries: Kim Hyung Ki (2), Yong Hwan Myung, Choi Sung Hwan, Lee Jin Wook, Park Chang Min; Conversions: Kim Jae Sung (6); Penalty Goal: Kim Jae Sung.
Scoring sequence (Japan's score shown first): 6min-pen Japan, Tsukida-3-0, 8min-try Korea, Kim Hyung Ki; conv. Kim Jae Sung-3-7, 15min-try Japan, Watanabe; conv. Tsukida-10-7, 29min-try Korea, Yong Hwan Myung; conv. Kim Jae Sung-10-14, 39min-try Korea, Choi Sung Hwan; conv. Kim Jae Sung-10-21, 42min-pen Korea, Kim Jae Sung-10-24, Half-time, 45min-try Japan, Ohata; conv. Tsukida (missed)-15-24, 53min-try Korea, Lee Jin Wook; conv. Kim Jae Sung-13-31, 57min-try Japan, Miki; conv. Tsukida (missed)-20-31, 66min-try Korea, Kim Hyung Ki; conv. Kim Jae Sung-20-38, 63min-try Japan, Kinoshita; conv. Tsukida-27-38, 75min-try Japan, Yoshida; conv. Tsukida-34-38, 81min-try Korea, Park Chang Min; conv. Kim Jae Sung-34-45.
13/10/2002, the 14th Busan Asian Games
Japan 34 Korea 45
Ulsan Public Stadium, Ulsan
Half-time: 10-24
Referee: Fernando Dilroy (Sri Lanka)
Touch Judges: 1st Mao Ming Da (Chinese Taipei), 2nd Wu Wei (China), 3rd Jung Sam Young (Korea)
Crowd: unknown
JAPAN: 15 Takashi Yoshida, 14 Daisuke Ohata, 13 Tetsuya Watanabe (18 Dai Katsuno 65), 12 Yukio Motoki (18 Dai Katsuno temp 23), 11 Ryohei Miki, 10 Kensuke Iwabuchi (22 Kenji Shomen 60), 9 Shinichi Tsukida, 8 Eiji Yamamoto (16 Ken Tsukakoshi temp 15), 7 Takuro Miuchi (capt), 6 Koichi Kubo, 5 Hiroyuki Tanuma, 4 Takamasa Sawaguchi, 3 Tsuyoshi Kinoshita, 2 Masahiro Shichinohe, 1 Masahito Yamamoto (16 Ken Tsukagoshi 44).
Reserves: 17 not registered, 18 not registered, 20 Yoshiyuki Koike, 21 Keiya Nishimura.
Tries: Watanabe, Ohata, Miki, Kinoshita, Yoshida; Conversions: Tsukida (3); Penalty Goal: Tsukida.
KOREA: 15 Yong Hwan Myung, 14 Kim Hyong Ki, 13 Yoo Min Suk, 12 Park Chang Min, 11 Lee Jin Wook (21 Yun Hi Soo temp 19-23), 10 Kim Jae Sung, 9 Sung Hae Kyung, 8 Park Noh Young, 7 Park Jin Bae, 6 Cho Chul Hyeong, 5 Kim Kwang Je (18 Park Yong Don 76), 4 Kim Dong Sun, 3 Baek In Sung, 2 Han Young Hoon, 1 Choi Sung Hwan.
Reserves: 16 Kim Kwang Mo, 17 Lee Kwan Hee, 19 Kim Young Nam, 20 Lee Myung Geun, 22 Park Kwan Soo.
Tries: Kim Hyung Ki (2), Yong Hwan Myung, Choi Sung Hwan, Lee Jin Wook, Park Chang Min; Conversions: Kim Jae Sung (6); Penalty Goal: Kim Jae Sung.
Scoring sequence (Japan's score shown first): 6min-pen Japan, Tsukida-3-0, 8min-try Korea, Kim Hyung Ki; conv. Kim Jae Sung-3-7, 15min-try Japan, Watanabe; conv. Tsukida-10-7, 29min-try Korea, Yong Hwan Myung; conv. Kim Jae Sung-10-14, 39min-try Korea, Choi Sung Hwan; conv. Kim Jae Sung-10-21, 42min-pen Korea, Kim Jae Sung-10-24, Half-time, 45min-try Japan, Ohata; conv. Tsukida (missed)-15-24, 53min-try Korea, Lee Jin Wook; conv. Kim Jae Sung-13-31, 57min-try Japan, Miki; conv. Tsukida (missed)-20-31, 66min-try Korea, Kim Hyung Ki; conv. Kim Jae Sung-20-38, 63min-try Japan, Kinoshita; conv. Tsukida-27-38, 75min-try Japan, Yoshida; conv. Tsukida-34-38, 81min-try Korea, Park Chang Min; conv. Kim Jae Sung-34-45.