日本語 Photo Journal
08/05/2005, the 6th WC Asia Zone Qualification 1st Division 2nd Round (a triangular, round-robin)
Japan 91 Hong Kong 3
Prince Chichibu Memorial Ground, Tokyo
Half-time: 46-3
Referee: Kim Do Sok (Korea)
Touch Judges: 1st Shinsuke Shimoi (Japan), 2nd Martin Dewick (Hong Kong), 3rd Taizo Hirabayashi (Japan)
Crowd: 7,682
JAPAN: 15 Hirotoki Onozawa, 14 Daisuke Ohata, 13 Reuben Parkinson, 12 Katoni Otukolo (21 Yukio Motoki 67), 11 Hiroki Mizuno (22 Christian Lajamanu 64), 10 Keiji Hirose, 9 Takashi Tsuji, 8 Takuro Miuchi (cap), 7 Masanori Watanabe (18 Tomoaki Nakai 64, 16 Ken Tsukagoshi for Nakai temp-bs 78-80), 6 Ryota Asano, 5 Jamie Washinton (19 Hare Makiri 59), 4 Hajime Kiso, 3 Kenji Kasai (17 Ryo Yamamura 69), 2 Masakazu Nakabayashi, 1 Shigeyasu Takagi.
Reserve: 20 Shota Goto.
Tries: Ohata (6), Onozawa (2), Mizuno, Watanabe, Otukolo, Takagi; Conversions: Hirose (11); Penalty Goals: Hirose (3).
HONG KONG: 15 Paul Morehu, 14 Alex Zenovic (19 Luciano Afeaki 48), 13 Jason Going, 12 Brett Forsyth (capt) (22 Tsang Hing Hung 69), 11 Chang Fuk Ping, 10 David Wigley (20 Liu Kwok Leung 57), 9 Andrew Wong Kee, 8 Andy Yuen (18 Kwok Ka Chun 63), 7 Andy Randall (21 Paul Gaffney 2nd Half 40), 6 Bryan O'Hara, 5 Lachlin Miller, 4 Dan O'Connor, 3 James Wood (16 Duncan Robertson 71), 2 Tom Cameron (17 Leung Min Hong 66), 1 Peter Spizzirri.
Penalty Goal: Wigley.
Scoring sequence (Japan's score shown first): 0min-pen Japan, Hirose-3-0, 5min-pen Japan, Hirose (missed), 9min-try Japan, Ohata; conv. Hirose-10-0, 18min-try Japan, Ohata; conv. Hirose (missed)-15-0, 21min-pen Hong Kong, Wigley-15-3, 21min-try Japan, Ohata; conv. Hirose-22-3, 27min-try Japan, Ohata; conv. Hirose-29-3, 32min-try Japan, Mizuno; conv. Hirose-36-3, 37min-try Japan, Watanabe; conv. Hirose-43-3, 40min-pen Japan, Hirose-46-3, Half-time, 42min-try Japan, Ohata; conv. Hirose-53-3, 46min-try Japan, Onozawa; conv. Hirose-60-3, 49min-try Japan, Onozawa; conv. Hirose-67-3, 58min-try Japan, Otukolo; conv. Hirose-74-3, 68min-pen Japan, Hirose-77-3, 31min-try Japan, Takagi; conv. Hirose-84-3, 79min-try Japan, Ohata; conv. Hirose-91-3.
08/05/2005, the 6th WC Asia Zone Qualification 1st Division 2nd Round (a triangular, round-robin)
Japan 91 Hong Kong 3
Prince Chichibu Memorial Ground, Tokyo
Half-time: 46-3
Referee: Kim Do Sok (Korea)
Touch Judges: 1st Shinsuke Shimoi (Japan), 2nd Martin Dewick (Hong Kong), 3rd Taizo Hirabayashi (Japan)
Crowd: 7,682
JAPAN: 15 Hirotoki Onozawa, 14 Daisuke Ohata, 13 Reuben Parkinson, 12 Katoni Otukolo (21 Yukio Motoki 67), 11 Hiroki Mizuno (22 Christian Lajamanu 64), 10 Keiji Hirose, 9 Takashi Tsuji, 8 Takuro Miuchi (cap), 7 Masanori Watanabe (18 Tomoaki Nakai 64, 16 Ken Tsukagoshi for Nakai temp-bs 78-80), 6 Ryota Asano, 5 Jamie Washinton (19 Hare Makiri 59), 4 Hajime Kiso, 3 Kenji Kasai (17 Ryo Yamamura 69), 2 Masakazu Nakabayashi, 1 Shigeyasu Takagi.
Reserve: 20 Shota Goto.
Tries: Ohata (6), Onozawa (2), Mizuno, Watanabe, Otukolo, Takagi; Conversions: Hirose (11); Penalty Goals: Hirose (3).
HONG KONG: 15 Paul Morehu, 14 Alex Zenovic (19 Luciano Afeaki 48), 13 Jason Going, 12 Brett Forsyth (capt) (22 Tsang Hing Hung 69), 11 Chang Fuk Ping, 10 David Wigley (20 Liu Kwok Leung 57), 9 Andrew Wong Kee, 8 Andy Yuen (18 Kwok Ka Chun 63), 7 Andy Randall (21 Paul Gaffney 2nd Half 40), 6 Bryan O'Hara, 5 Lachlin Miller, 4 Dan O'Connor, 3 James Wood (16 Duncan Robertson 71), 2 Tom Cameron (17 Leung Min Hong 66), 1 Peter Spizzirri.
Penalty Goal: Wigley.
Scoring sequence (Japan's score shown first): 0min-pen Japan, Hirose-3-0, 5min-pen Japan, Hirose (missed), 9min-try Japan, Ohata; conv. Hirose-10-0, 18min-try Japan, Ohata; conv. Hirose (missed)-15-0, 21min-pen Hong Kong, Wigley-15-3, 21min-try Japan, Ohata; conv. Hirose-22-3, 27min-try Japan, Ohata; conv. Hirose-29-3, 32min-try Japan, Mizuno; conv. Hirose-36-3, 37min-try Japan, Watanabe; conv. Hirose-43-3, 40min-pen Japan, Hirose-46-3, Half-time, 42min-try Japan, Ohata; conv. Hirose-53-3, 46min-try Japan, Onozawa; conv. Hirose-60-3, 49min-try Japan, Onozawa; conv. Hirose-67-3, 58min-try Japan, Otukolo; conv. Hirose-74-3, 68min-pen Japan, Hirose-77-3, 31min-try Japan, Takagi; conv. Hirose-84-3, 79min-try Japan, Ohata; conv. Hirose-91-3.