日本語 Photo Journal
03/05/2008, the 2008 HSBC Asian Five Nations
Japan 114 Arabian Gulf 6
Hanazono Rugby Grounds, Osaka
Half-time: 52-0
Referee: Steve Foley (Hong Kong)
Touch Judges: 1st Nizam Jamaldeen (Sri Lanka), 2nd Mohammed Azhar (Singapore), 3rd Shinji Aida (Japan)
Crowd: 4,526
JAPAN: 15 Bryce Robins, 14 Hiroki Yoshida, 13 Yuta Imamura, 12 Shotaro Onishi (21 Atsushi Moriya 64), 11 Hirotoki Onozawa, 10 James Arlidge (22 Shaun Webb 57), 9 Takashi Sato (20 Fumiaki Tanaka temp-bs 11-12 and 57), 8 Takuro Miuchi (capt) (19 Koji Shinozuka 44), 7 Yoshitaka Nakayama, 6 Takashi Kikutani, 5 Toshizumi Kitagawa, 4 Hitoshi Ono (18 Taira Sato 47), 3 Yosuke Ikegaya, 2 Taku Inokuchi, 1 Akira Ozaki (17 Yuta Inose 64).
Reserve: 16 Yusuke Aoki.
Tries: Onozawa (3), Miuchi (2), Robins (2), Webb (2), Kikutani, Yoshida, Ozaki, Imamura, Kitagawa, Inokuchi, Onishi, Nakayama, Shinozuka; Conversions: Arlidge (8), Yoshida (4).
ARABIAN GULF: 15 Paul Beard (22 Graham Brown 67), 14 Francois Coetzer, 13 Sean Hurley, 12 Stephen Cooper, 11 Stuart Gibb (21 Jacobus De Jager 57), 10 Josef Czerpak, 9 Mark Simon, 8 David Clark, 7 Edward Nicholas (18 Michael McKnight temp-bs 24-28 and 19 Rory Power temp replacement for 2 Albertyn's sin bin 48-52), 6 Karl Sutcliffe (18 Michael McKnight 63), 5 Steve Huber, 4 Daimuid O'Malley (capt) (17 Jonathan Brookes 63), 3 Mark Gathercole, 2 Vivian Albertyn (19 Rory Power 60), 1 Fain Fergason (16 Emmanuel Barry 52).
Reserve: 20 Ayman Razek.
Penalty Goals: Beardo (2).
Yellow Card: Albertyn (42, sin-bin, dangerous play, stamping).
Scoring sequence (Japan's score shown first): 1min-try Japan, Miuchi; conv. Arlidge-7-0, 5min-pen Arabian Gulf, Beard-7-3, 13min-try Japan, Kikutamni; conv. Arlidge-14-3, 15min-try Japan, Onozawa; conv. Arlidge (missed)-19-3, 19min-drop goal Arabian Gulf, Beard (missed), 21min-try Japan, Yoshida; conv. Arlidge (missed)-24-3, 25min-pen Arabian Gulf, Beard-24-6, 31min-try Japan, Ozaki; conv. Arlidge-31-6, 34min-try Japan, Miuchi; conv. Arlidge-38-6, 35min-try Japan, Imamura; conv. Arlidge-45-6, 38min-pen Arabian Gulf, Beard (missed), 40min-try Japan, Kitagawa; conv. Arlidge-52-6, Half-time, 42min-try Japan, Inokuchi; conv. Arlidge (missed)-57-6, 46min-try Japan, Onishi; conv. Arlidge-64-6, 50min-try Japan, Nakayama; conv. Arlidge (missed)-69-6, 55min-try Japan, Robins; conv. Arlidge-76-6, 59min-try Japan, Webb; conv. Yoshida-83-6, 65min-try Japan, Onozawa; conv. Yoshida-90-6, 68min-try Japan, Webb; conv. Yoshida-97-6, 71min-try Japan, Shinozuka; conv. Yoshida (missed)-102-6, 75min-try Japan, Onozawa; conv. Yoshida (missed)-107-6, 77min-try Japan, Robins; conv. Yoshida-114-6.
03/05/2008, the 2008 HSBC Asian Five Nations
Japan 114 Arabian Gulf 6
Hanazono Rugby Grounds, Osaka
Half-time: 52-0
Referee: Steve Foley (Hong Kong)
Touch Judges: 1st Nizam Jamaldeen (Sri Lanka), 2nd Mohammed Azhar (Singapore), 3rd Shinji Aida (Japan)
Crowd: 4,526
JAPAN: 15 Bryce Robins, 14 Hiroki Yoshida, 13 Yuta Imamura, 12 Shotaro Onishi (21 Atsushi Moriya 64), 11 Hirotoki Onozawa, 10 James Arlidge (22 Shaun Webb 57), 9 Takashi Sato (20 Fumiaki Tanaka temp-bs 11-12 and 57), 8 Takuro Miuchi (capt) (19 Koji Shinozuka 44), 7 Yoshitaka Nakayama, 6 Takashi Kikutani, 5 Toshizumi Kitagawa, 4 Hitoshi Ono (18 Taira Sato 47), 3 Yosuke Ikegaya, 2 Taku Inokuchi, 1 Akira Ozaki (17 Yuta Inose 64).
Reserve: 16 Yusuke Aoki.
Tries: Onozawa (3), Miuchi (2), Robins (2), Webb (2), Kikutani, Yoshida, Ozaki, Imamura, Kitagawa, Inokuchi, Onishi, Nakayama, Shinozuka; Conversions: Arlidge (8), Yoshida (4).
ARABIAN GULF: 15 Paul Beard (22 Graham Brown 67), 14 Francois Coetzer, 13 Sean Hurley, 12 Stephen Cooper, 11 Stuart Gibb (21 Jacobus De Jager 57), 10 Josef Czerpak, 9 Mark Simon, 8 David Clark, 7 Edward Nicholas (18 Michael McKnight temp-bs 24-28 and 19 Rory Power temp replacement for 2 Albertyn's sin bin 48-52), 6 Karl Sutcliffe (18 Michael McKnight 63), 5 Steve Huber, 4 Daimuid O'Malley (capt) (17 Jonathan Brookes 63), 3 Mark Gathercole, 2 Vivian Albertyn (19 Rory Power 60), 1 Fain Fergason (16 Emmanuel Barry 52).
Reserve: 20 Ayman Razek.
Penalty Goals: Beardo (2).
Yellow Card: Albertyn (42, sin-bin, dangerous play, stamping).
Scoring sequence (Japan's score shown first): 1min-try Japan, Miuchi; conv. Arlidge-7-0, 5min-pen Arabian Gulf, Beard-7-3, 13min-try Japan, Kikutamni; conv. Arlidge-14-3, 15min-try Japan, Onozawa; conv. Arlidge (missed)-19-3, 19min-drop goal Arabian Gulf, Beard (missed), 21min-try Japan, Yoshida; conv. Arlidge (missed)-24-3, 25min-pen Arabian Gulf, Beard-24-6, 31min-try Japan, Ozaki; conv. Arlidge-31-6, 34min-try Japan, Miuchi; conv. Arlidge-38-6, 35min-try Japan, Imamura; conv. Arlidge-45-6, 38min-pen Arabian Gulf, Beard (missed), 40min-try Japan, Kitagawa; conv. Arlidge-52-6, Half-time, 42min-try Japan, Inokuchi; conv. Arlidge (missed)-57-6, 46min-try Japan, Onishi; conv. Arlidge-64-6, 50min-try Japan, Nakayama; conv. Arlidge (missed)-69-6, 55min-try Japan, Robins; conv. Arlidge-76-6, 59min-try Japan, Webb; conv. Yoshida-83-6, 65min-try Japan, Onozawa; conv. Yoshida-90-6, 68min-try Japan, Webb; conv. Yoshida-97-6, 71min-try Japan, Shinozuka; conv. Yoshida (missed)-102-6, 75min-try Japan, Onozawa; conv. Yoshida (missed)-107-6, 77min-try Japan, Robins; conv. Yoshida-114-6.