日本語 Photo Journal
12/05/2012, 13th IRB Asian 5 Nations2012 3rd Match
Japan 52 South Korea 8
Seongnam Stadium, Seoul
Half-time 14-0
Refree: Herry Mason (Singapore)
Crowd: 3,000
JAPAN: 15 Ayumu Goromaru (22 Yasunori Nagatomo 70), 14 Toshiaki Hirose (capt), 13 Tomohiro Senba, 12 Harumichi Tatekawa (21 Yu Tamura 64), 11 Hirotoki Onozawa, 10 Kosei Ono, 9 Jun Fujii (20 Atsushi Hiwasa 40), 8 Michael Leitch (19 Yusaku Kuwazuru 70), 7 Takamichi Sasaki, 6 Yuta Mochizuki, 5 Hitoshi Ono, 4 Shinya Makabe (18 Shoji Ito 66), 3 Kensuke Hatakeyama, 2 Ryuhei Arita (16 Takeshi Kizu 64), 1 Yusuke Nagae (17 Hiroshi Yamashita 70).
Reserves:
Coach: Eddie Jones.
Tries: Onozawa (3), Makabe, Mochizuki, Hirose, Sasaki (2); Conversions: Goromaru (4), Tamura (2).
KOREA: 15 Kim Won Yong, 14 Cho insoo, 13 Park Nohhoon, 12 KIM Namwook (21 JEGAL Bin 28), 11 KIM Gwongmin, 10 PARK Hongsik (22 JANNG Sung Min 53), 9 Yang Young Hun (20 Park Wan Young 66), 8 Han Kun Kyu (19 Kim Young Nam 63 (65, 75)), 7 KIM Hyunsoo (18 SHI WOOSIK 70), 6 Lee Kwangmoon, 5 Park Soon Chai, 4 Youn Kwon Woo (capt), 3 Heo Woong (17 KIM Jin Woong 59), 2 SHIN Youngjin, 1 Yeo Youjae (16 KIM Sungh Wan 57).
Try: JANNG Sung Min; Penalty Goals: PARK Hongsik.
Yellow Card: Kim Young Nam (65, sin-bin).
Scoring sequence (Japan's score shown first): 19min-try Japan, Hirotoki Onozawa; conv. Ayumu Goromaru-7-0, 27min-try Japan, Shinya Makabe; conv. Ayumu Goromaru-14-0, 44min-pen Korea, PARK Hongsik-14-3, 48min-try Japan, Yuta Mochizuki; conv. Ayumu Goromaru-21-3, 52min-try Japan, Hirotoki Onozawa; conv. Ayumu Goromaru-26-3, 54min-try Korea, JANNG Sung Min; conv. Kim Won Yong (missed)-26-8, 57min-try Japan, Hirotoki Onozawa; conv. Ayumu Goromaru-33-8, 69min-try Japan, Toshiaki Hirose; conv. Ayumu Goromaru (missed)-38-8, 72min-try Japan, Takamichi Sasaki; conv. Yu Tamura-45-8, 75min-try Japan, Takamichi Sasaki; conv. Yu Tamura-52-8.
12/05/2012, 13th IRB Asian 5 Nations2012 3rd Match
Japan 52 South Korea 8
Seongnam Stadium, Seoul
Half-time 14-0
Refree: Herry Mason (Singapore)
Crowd: 3,000
JAPAN: 15 Ayumu Goromaru (22 Yasunori Nagatomo 70), 14 Toshiaki Hirose (capt), 13 Tomohiro Senba, 12 Harumichi Tatekawa (21 Yu Tamura 64), 11 Hirotoki Onozawa, 10 Kosei Ono, 9 Jun Fujii (20 Atsushi Hiwasa 40), 8 Michael Leitch (19 Yusaku Kuwazuru 70), 7 Takamichi Sasaki, 6 Yuta Mochizuki, 5 Hitoshi Ono, 4 Shinya Makabe (18 Shoji Ito 66), 3 Kensuke Hatakeyama, 2 Ryuhei Arita (16 Takeshi Kizu 64), 1 Yusuke Nagae (17 Hiroshi Yamashita 70).
Reserves:
Coach: Eddie Jones.
Tries: Onozawa (3), Makabe, Mochizuki, Hirose, Sasaki (2); Conversions: Goromaru (4), Tamura (2).
KOREA: 15 Kim Won Yong, 14 Cho insoo, 13 Park Nohhoon, 12 KIM Namwook (21 JEGAL Bin 28), 11 KIM Gwongmin, 10 PARK Hongsik (22 JANNG Sung Min 53), 9 Yang Young Hun (20 Park Wan Young 66), 8 Han Kun Kyu (19 Kim Young Nam 63 (65, 75)), 7 KIM Hyunsoo (18 SHI WOOSIK 70), 6 Lee Kwangmoon, 5 Park Soon Chai, 4 Youn Kwon Woo (capt), 3 Heo Woong (17 KIM Jin Woong 59), 2 SHIN Youngjin, 1 Yeo Youjae (16 KIM Sungh Wan 57).
Try: JANNG Sung Min; Penalty Goals: PARK Hongsik.
Yellow Card: Kim Young Nam (65, sin-bin).
Scoring sequence (Japan's score shown first): 19min-try Japan, Hirotoki Onozawa; conv. Ayumu Goromaru-7-0, 27min-try Japan, Shinya Makabe; conv. Ayumu Goromaru-14-0, 44min-pen Korea, PARK Hongsik-14-3, 48min-try Japan, Yuta Mochizuki; conv. Ayumu Goromaru-21-3, 52min-try Japan, Hirotoki Onozawa; conv. Ayumu Goromaru-26-3, 54min-try Korea, JANNG Sung Min; conv. Kim Won Yong (missed)-26-8, 57min-try Japan, Hirotoki Onozawa; conv. Ayumu Goromaru-33-8, 69min-try Japan, Toshiaki Hirose; conv. Ayumu Goromaru (missed)-38-8, 72min-try Japan, Takamichi Sasaki; conv. Yu Tamura-45-8, 75min-try Japan, Takamichi Sasaki; conv. Yu Tamura-52-8.