日本語 Español Photo
22 August 2015; G: Fukuoka (Level Five S); R: Jerome Garces (FRA)
○Japan 30-8 Uruguay●
Data:
22/8/2015, Urguay 1st Japan tour 1st Match
Japan 30 Uruguay 8
Level 5 Stadium, Fukuoka
Half-time 11 - 16
Refree: Jerome Garces (France)
Crowd: 10,238
JAPAN: 15 Ayumu Goromaru, 14 Karne Hesketh, 13 Male Sa'u, 12 Yu Tamura (22 Toshiaki Hirose 62), 11 Keisuke Uchida (23 Yoshikazu Fujita 50), 10 Harumichi Tatekawa, 9 Atsushi Hiwasa (21 Fumiaki Tanaka 52), 8 Hendrik Tui, 7 Hayden Hopgood (20 Tsuyoshi Murata 54), 6 Michael Leitch (capt), 5 Shoji Ito, 4 Hitoshi Ono (19 Luke Thompson 57), 3 Hiroshi Yamashita (18 Shinnosuke Kakinaga 54), 2 Shota Horie (17 Hiroki Yuhara 62), 1 Masataka Mikami (16 Takayuki Watanabe 68).
Reserves:
Coach: Eddie Jones.
Tries: Hendrik Tui (2), Shota Horie; Conversions: Goromaru (3), Penalty Goals: Goromaru (3).
URGUAY: 15 Gaston Mieres, 14 Santiago Gibernau, 13 Joaquin Prada, 12 Andres Vilaseca, 11 Jeronimo Etcheverry (23 Leandro Leivas 64), 10 Felipe Berchesi, 9 Agustin Ormaechea (22 Alejo Duran 70), 8 Alejandro Nieto (21 Juan De Freitas 57), 7 Diego Magno (20 Matias Beer 64), 6 Juan Manuel Gaminara, 5 Jorge Zerbino (19 Franco Lamanna 52), 4 Santiago Vilaseca (capt), 3 Mario Sagario (16 German Kessler 62), 2 Nicolas KlappenbachCarlos (18 Carlos ArboleyaArboleya 18), 1 Alejo Corral ( 17 Oscar Duran 68).
Reserves:
Coach: Esteban Meneses.
Tries: Jeronimo Etcheverry; Penalty Goals: Felipe Berchesi.
Scoring sequence (Japan's score shown first): 12min-try Japan, Hendrik Tui; conv. Ayumu Goromaru-7-0, 15min-pen Urguay, Felipe Berchesi-7-3, 20min-pen Japan, Ayumu Goromaru-10-3, 32min-try Japan, Shota Horie; conv. Ayumu Goromaru-17-3, 39min-try Urguay, Jeronimo Etcheverry; conv. Felipe Berchesi (missed)-17-8, 43min-pen Japan, Ayumu Goromaru-20-8, 52min-pen Japan, Ayumu Goromaru-23-8, 65min-try Japan, Hendrik Tui; conv. Ayumu Goromaru-30-8.
The Lipovitan D Challenge Cup was the final preparation in Japan before the World Cup. Japan won easily with a score of 30-8 to show their improvement in “Discipline and breakdowns which were the reflection points from the Pacific Nations Cup.” (captain and flanker Michael Leitch). Head coach Jones emphasized that in addition to the game situation in which Japan scored 3 tries and conceded only one try to Uruguay, the support of cheers by fans in Fukuoka led Japan to win for the first time in five matches.
“This is the last match we will have in Japan. We look forward to showing evolving Japan in front of our fans to create a new kind of history in the Rugby World Cup. We hope to play rugby that will move the ball quickly.” (head coach Jones)
22 August 2015; G: Fukuoka (Level Five S); R: Jerome Garces (FRA)
○Japan 30-8 Uruguay●
Data:
22/8/2015, Urguay 1st Japan tour 1st Match
Japan 30 Uruguay 8
Level 5 Stadium, Fukuoka
Half-time 11 - 16
Refree: Jerome Garces (France)
Crowd: 10,238
JAPAN: 15 Ayumu Goromaru, 14 Karne Hesketh, 13 Male Sa'u, 12 Yu Tamura (22 Toshiaki Hirose 62), 11 Keisuke Uchida (23 Yoshikazu Fujita 50), 10 Harumichi Tatekawa, 9 Atsushi Hiwasa (21 Fumiaki Tanaka 52), 8 Hendrik Tui, 7 Hayden Hopgood (20 Tsuyoshi Murata 54), 6 Michael Leitch (capt), 5 Shoji Ito, 4 Hitoshi Ono (19 Luke Thompson 57), 3 Hiroshi Yamashita (18 Shinnosuke Kakinaga 54), 2 Shota Horie (17 Hiroki Yuhara 62), 1 Masataka Mikami (16 Takayuki Watanabe 68).
Reserves:
Coach: Eddie Jones.
Tries: Hendrik Tui (2), Shota Horie; Conversions: Goromaru (3), Penalty Goals: Goromaru (3).
URGUAY: 15 Gaston Mieres, 14 Santiago Gibernau, 13 Joaquin Prada, 12 Andres Vilaseca, 11 Jeronimo Etcheverry (23 Leandro Leivas 64), 10 Felipe Berchesi, 9 Agustin Ormaechea (22 Alejo Duran 70), 8 Alejandro Nieto (21 Juan De Freitas 57), 7 Diego Magno (20 Matias Beer 64), 6 Juan Manuel Gaminara, 5 Jorge Zerbino (19 Franco Lamanna 52), 4 Santiago Vilaseca (capt), 3 Mario Sagario (16 German Kessler 62), 2 Nicolas KlappenbachCarlos (18 Carlos ArboleyaArboleya 18), 1 Alejo Corral ( 17 Oscar Duran 68).
Reserves:
Coach: Esteban Meneses.
Tries: Jeronimo Etcheverry; Penalty Goals: Felipe Berchesi.
Scoring sequence (Japan's score shown first): 12min-try Japan, Hendrik Tui; conv. Ayumu Goromaru-7-0, 15min-pen Urguay, Felipe Berchesi-7-3, 20min-pen Japan, Ayumu Goromaru-10-3, 32min-try Japan, Shota Horie; conv. Ayumu Goromaru-17-3, 39min-try Urguay, Jeronimo Etcheverry; conv. Felipe Berchesi (missed)-17-8, 43min-pen Japan, Ayumu Goromaru-20-8, 52min-pen Japan, Ayumu Goromaru-23-8, 65min-try Japan, Hendrik Tui; conv. Ayumu Goromaru-30-8.
The Lipovitan D Challenge Cup was the final preparation in Japan before the World Cup. Japan won easily with a score of 30-8 to show their improvement in “Discipline and breakdowns which were the reflection points from the Pacific Nations Cup.” (captain and flanker Michael Leitch). Head coach Jones emphasized that in addition to the game situation in which Japan scored 3 tries and conceded only one try to Uruguay, the support of cheers by fans in Fukuoka led Japan to win for the first time in five matches.
“This is the last match we will have in Japan. We look forward to showing evolving Japan in front of our fans to create a new kind of history in the Rugby World Cup. We hope to play rugby that will move the ball quickly.” (head coach Jones)