El evento conmemorativo de los 50 años de la fundación de la Unión de Rugby Football de Japón fue celebrado solemnemente en el Estadio Olímpico de Tokio el 19 de marzo del año 52 del Período Showa (1977). A la ceremonia acudieron gente relacionada con el rugby, entre los cuales había 220 representantes de las uniones, y tras las palabras de bienvenida del presidente Tokishirou Shiina, se pronunciaron unas palabras de felicitación por parte de la princesa Chichibu. Continuaron las palabras de felicitación por parte del ministro de educación, Toshiki Kaifu (leídas por el consejero de educación física del ministerio de educación, Yasujirou Matsuura), el presidente de la federación japonesa de educación física, Kennzou Kouno, y el presidente de la unión de rugby británica (RFU) Richard Jeeps, que dijo lo siguiente: “Podrán entrar al grupo de los mejores equipos del mundo si en los siguientes 50 años continúan construyendo más campos y formando más equipos, y hay un esfuerzo aún mayor de los representantes de las uniones” (extraído de “Revista Institucional”).
Quedan 20 años para cumplir “los siguientes 50”. Y hay que obtener resultados como sea, apoyando al sistema de fortalecimiento de la Selección de Japón, que hemos dejado en manos de Kirwan y su cuerpo técnico.
Durante esta ceremonia se guardó un piadoso minuto de silencio a los numerosos veteranos que contribuyeron a la difusión y el desarrollo de la Unión de Japón. El presidente Shiina también entregó cartas de agradecimiento y un recuerdo conmemorativo a los siguientes.
Ginnnosuke Tanaka (*), Yoshihiro Takagi (*), Kumazou Tanabe (*), Jusaburou Hashimoto (*), Teiichi Sugimoto (*), Takenosuke Okumura (*), Naohiko Kawadu (*), Ban Kayama (*), Masao Yukawa (*), Yuukichi Sugihara (*), Atsushi Mera (*), Taijirou Kasai (*), Hajime Waki (*), Michio Yokoyama, Keiichi Nannba, Tsunazou Nishino, Saburou Kiyose, Eiichi Genn
Periódicos Mainichi, Asahi Shimbun, Corporación de Radiodifusión de Japón (NHK), Ferrocarriles Kintetsu, Estadio Olímpico de Tokio, Cuartel General de la Iglesia Tenrikyo
Tras la ceremonia, a las 2:30 de la tarde, se jugó un partido conmemorativo entre la Universidad de Oxford, que estaba visitando Japón, y Nippon Steel Kamaishi, que terminó con la victoria de la Universidad de Oxford por 22 – 16. El árbitro de este partido, el Sr. Tetsuo Machii, también falleció en 2003 por enfermedad, cuando ocupaba el puesto de 11º presidente de la Unión de Japón.
Quedan 20 años para cumplir “los siguientes 50”. Y hay que obtener resultados como sea, apoyando al sistema de fortalecimiento de la Selección de Japón, que hemos dejado en manos de Kirwan y su cuerpo técnico.
Durante esta ceremonia se guardó un piadoso minuto de silencio a los numerosos veteranos que contribuyeron a la difusión y el desarrollo de la Unión de Japón. El presidente Shiina también entregó cartas de agradecimiento y un recuerdo conmemorativo a los siguientes.
Ginnnosuke Tanaka (*), Yoshihiro Takagi (*), Kumazou Tanabe (*), Jusaburou Hashimoto (*), Teiichi Sugimoto (*), Takenosuke Okumura (*), Naohiko Kawadu (*), Ban Kayama (*), Masao Yukawa (*), Yuukichi Sugihara (*), Atsushi Mera (*), Taijirou Kasai (*), Hajime Waki (*), Michio Yokoyama, Keiichi Nannba, Tsunazou Nishino, Saburou Kiyose, Eiichi Genn
Periódicos Mainichi, Asahi Shimbun, Corporación de Radiodifusión de Japón (NHK), Ferrocarriles Kintetsu, Estadio Olímpico de Tokio, Cuartel General de la Iglesia Tenrikyo
Tras la ceremonia, a las 2:30 de la tarde, se jugó un partido conmemorativo entre la Universidad de Oxford, que estaba visitando Japón, y Nippon Steel Kamaishi, que terminó con la victoria de la Universidad de Oxford por 22 – 16. El árbitro de este partido, el Sr. Tetsuo Machii, también falleció en 2003 por enfermedad, cuando ocupaba el puesto de 11º presidente de la Unión de Japón.