現代語訳へ

今朝はもう雨がぱらとふりまして、又もや心も悪るらしく思はれましたのよ、
朝四時に臥戸を出でました、平常のやうに働き又朝飯の用意を致しま
して皆々と一同にて飯時を致しました、それより休みて姉共と話してありましたが
もう時計も十時打ちましたからいざ働かうと思って居りましたが、妾か姉他家に
嫁いで居りましたのが御ぼん礼に参りました、私共は大喜び致しましていそ
ぎ馳走を整へまして之れをたべさせました、美味であると云って非常に賞められ
ましたのよ、私共は一同喜ばしくなって今度「ワワフル」を焼きましてたべさせ
ましたが、又之れも美味であると太に賞められました、ですから私共は之
れを家づとにさせて上げました、而して姉はもう帰りましたから
すこしやすみまして後を片付け、又少し休みまして夕飯をととのひて
それを食し十時半に臥戸に入りましたの、さよなら