現代語訳へ

臥戸を出しは四時半、常の如くに朝の
仕事をなし、四方山の話をなし、暫時休
息しそれより裁縫なし、日暮にな
りて夕飯の仕度をなして、それを
一同と食し終へ九時四十分に楽しき
夢路にたどり行きたり