○ 享保八卯年
(朱書)
「質地之類流地不相成様、去〻丑冬中触有之候得
共、猶又先規之通可相心得趣を以御触」
去〻丑冬中相触質地之類、流地ニ不成裁判有之候所
ニ、右之通りニても質地請返し候事も成兼却て迷惑
致候もの有之、金銀之借し借りも手支候由相聞候ニ
付、当卯九月ゟ丑年以前之通り取捌有之筈ニ候事
一金銀返弁不致質地をも不相渡及出入候時ハ、可訴出
義勿論ニ候得共、年久敷義ハ取上無之候間、享保元
申年以前之出入ハ訴出間敷事
一丑年以来当卯八月中迄奉行所又は私領ニても質地年
賦ニ請戻シ裁判申付、証文致置候分ハ弥其通ニ可相
心得候、然共此上相対を以質流しに致候とも勝手次
第之事
右此旨を以相守へき者也
享保八年八月