●文化十二亥年
(朱書)
「御留場ニて鳥殺生人召捕、御咎被仰付候御触」
御留場ニおゐて鳥殺生致間敷段前〻ゟ御触も有之処、
近頃近在ニ小黐縄又ははづと唱候所を田之中江建立、
鳥殺生いたし候者有之哉ニ相聞、既ニ落鳥又ははづ
竹を取残し置村〻も有之処、今般武州西葛西領小谷
野村之者共右殺生人を召捕訴出候ニ付、右小谷野村
之者共は御褒美被下候、殺生人は勿論夫〻御咎被仰
付候、畢竟は村方之者御鳥見より申渡候ても見廻り
等等閑ゟ殺生道具田之中江相残り、又は落鳥等有之
儀と相聞候間、以来前〻申渡候趣相守、心を附殺生
人等有之候ハゝ召捕早〻可申出候、若此上等閑ニい
たし候ハゝ急度可申付候
戌十一月
別紙之通り今般御触書出候ニ付申達候条得其意、小
前末〻迄不洩様堅相守可申候、此廻状村下江名主請
印いたし早〻相廻し、留村ゟ可相返書也
亥正月廿六日 吉岡次郎右衛門印
西方村
外新方領
村〻九ヶ村
名 主
組 頭
百姓代