(慶応大学蔵)
【表紙】
「 明和九壬辰年
柿木領八ヶ村御借金御年延ニ付願書
十月 南百村
名主 七郎兵衛」
御借金元金千三百拾両 八ヶ村才覚金
外ニ元金四百両 金子善四郎方柿木村請ニ候得共、
御上ゟ御懸合之程ニ相成申候、
右之金高五ヶ年延被仰渡候、
一右金子五ヶ年過ニ而茂御返金一円御沙汰無之、難渋至極仕候間以来御才覚金等御沙汰被仰付候而茂、御請申間敷候、此書面を以始末可申上候、為向後記置申候、
乍恐以書付奉願上候
一柿木領八ヶ村名主組頭惣百姓奉願上候、当月四日忍於御役所四条村名主久兵衛方江被仰渡候は、江戸忍去卯暮御借金金子善四郎方金四百両、并八ヶ村才覚を以金子三百拾両上納仕候処、御返済之義当暮ゟ五ヶ年之間元利共御年延ニ被仰付候旨村〻承知奉畏候得共、左ニ御答御願奉申上候、
一金子善四郎方御借金柿木村請金四百両江戸御勘定所ゟ御掛合之御借金ニ有之候間、右村江善四郎相懸出入ニ及不申候様ニ御掛合被成下候様ニ奉願上候、其余御借金之分も御年延ニ不被仰付候共御時節柄奉存候得は、御証文上納可仕与奉申上度乍恐奉存候処、不残他借之義ニ御座候上年〻困窮相募リ、去ル寅・卯両年之旱枯ニて御宥免石も田方相応ニ被下置、難有頂戴仕候而も百姓内損夥敷甚以困窮至極仕候、尤御借金寅暮元金千三百拾両去卯暮御年貢米御引当テニ有之候、右之内金四百拾両元利ケわ米共ニ時之相場を以御米御返済ニ被成下、其余之御借金九百拾両は利金ケわ米斗金子ニ而被下置候間、夫〻ニ金主江相渡申候、其上元金不残御借戻ニ被仰付候而、其段金主江対談仕候処、金主共申候様は御返済方之御約金以之外相違致候上は、御借戻御用立候而も辰暮御返済方甚以無覚束存候間、幾度其許方被参候共難用立候由申之悉ク差困リ候ニ付、再応金主共江申談候は御借戻上納可仕与最早御上様江申上候而、今更左様ニ挨拶被致候而ハ私共領分之住居も不相成候間、証文数通入置候義ハ不及申ニ地面并家財農具等迄も質物ニ相渡候共、金主望ニ可仕旨数度掛合申談候得共、得心仕候金主も有之一向聞済無之候も御座候而、金子才覚手段十方ニ暮候ニ付、割役名主組頭共村〻惣百姓或ハ金弐分三分ツゝ借請之手段相応ニ才覚之趣迄申合、夫〻御他領へ罷出手寄相求百姓共田地家財質物ニ相渡対談も有之、又ハ妻子書入等之証文相渡、辰暮迄之借請ニ仕辰御年貢米御引当テ頂戴仕候ハゝ、早速可相渡与議定仕上納仕候、殊更当暮御米御返済無相違被成下候得は、其段前〻之大金主江疾与申聞借請上納可仕与奉存、耕作之手透ニ御返済無滞趣折〻申談置候間、御返済之期月奉待上候所大変之被仰渡、御領分中奉驚候、右ニ付去卯年迄之御古証文之通金主名前ニ而御証文頂戴仕候、当暮御返済不被下置候而ハ耕作も難相成、何分可取続仕形無御座候間乞食等ニも相劣リ候様ニ可相成与乍恐歎ヶ敷奉願上候、全ク以被仰聞義違背仕候義には無御座候得共、御賢察之御憐愍不奉請候而ハ、何と仕百姓稼之仕方無御座候、耕作取続不相成候而ハ御上様之御損毛も相立候儀難計乍恐奉存候、右御借金五ヶ年御年延ニ被仰付候ハゝ今日相続難叶百姓多分出来可仕候、就中当御領分之義年〻水損旱損等ニ而百姓及飢候間、当春も飢人書上仕御吟味之上夫食難有頂戴仕候、是等之御儀も御賢察被成下惣百姓取続耕作出情仕候様御慈悲奉願上候、
一五年以前子十二月岡崎惣兵衛様・小池徳兵衛様、先割役中村弥五右衛門宅江御越被遊被仰聞候ハ、御勝手御入用金之儀ニ付、当御領分御年貢米を以金主望次第相済可申候間、其地ニ有之候御年貢米預ケ置候間、御返済方之儀少も延引無之候、御年貢米引当テ与申義ハ決而不相成事ニ候得共、外御用金与相違イ一ヶ年限リニ御返済被遊候間、金主共へ其旨申聞御用御間合候様才覚可仕旨被仰渡候間、奉御請是迄御借金上納仕候、
一御 上様御時節柄奉恐入候而去卯暮御借戻金出来仕兼候処、先祖ゟ御厚恩奉請候私共ニ御座候間、縦令当時家引潰レ候茂不弁、子孫ハ御助ケ可被成下御儀与奉存、勿論御年貢米御引当テ之先納金ニ候得は、冥加至極ニ奉存色〻与手段仕、去卯暮も不残上納仕候、然は御 上様御慈悲奉請候御儀、乍恐何ヶ度も不奉願上候而ハ難叶御儀与奉存候、剰当年之義も先達而御訴奉申上候通往古ゟ無覚、八月二日大風雨其上霖雨打続元荒川・古利根川満水仕、御堤外畑之義ハ村〻秋作之分不残水腐仕候、既ニ田方之儀も青稲風当リ尤水湛水腐同様ニ相見候間、其砌御見分願書割役中迄差出候得ハ、則村〻見届ニ被相廻候而御 上様御時節柄ニ候間、見届ケ候義日〻ニ御役所様迄被御申立候上、段〻利害被申聞候ニ付、畢竟一夜湛水之場所兼〻御存知被為遊候御条ニ御座候間、無是非御願ハ不申上候而、百姓内損夥敷乍恐書面御上ニ申上難【歎】敷奉存候、且又隣郷弐郷半領・新方領抔ハ御見分之上不残田方皆無ニ被仰付候、此段隣郷之義抔申上候は御察斗も奉恐入候得共、余リ内損強ク御座候ニ付奉申上候、前書之段〻奉願上候通取続難渋之間右之段〻被為聞召訳 御慈悲を以江戸忍御借金御証文之通、当暮御返済被成下候様奉願上候、猶又御借戻之義御返済被成下候ハゝ随分出情上納可仕候、已上
明和壬辰年十月 柿木領八ヶ村
名主
組頭
百姓代
両御代官様
前書之通八ヶ村名主組頭惣百姓奉願上候間奥書仕、私義も一同奉願上候、已上
み田方村わり役
同日 宇田長左衛門
右願書東方村名主七郎右衛門忍表江持参仕候、
乍恐以書付奉申上候
一柿木領八ヶ村名主組頭惣百姓奉願上候、先達而御借金御年延之儀被仰渡候ニ付、御返済之義奉願上候所、願書ハ御留メ被下置候得共、猶又金主共江幾重ニも対談仕候様被仰付候ニ付、此節乍恐御 上様江御奉公奉存御領分中江借請候金主共へ日〻罷越、随分詑仕候得共決而承知不仕候、左候上ハ自出入ニ罷成大勢之者共江戸詰メ致難儀至極仕候、尤先達而申上候通リ惣百姓共小前割合同前ニ書人仕、或ハ奉公人身代証文書入候者共ハ弁済不罷成、右奉公人金主共方へ差遣シ候ハ勿論、質地書入仕候者共ハ一向金済不罷成候得共、悉ク出入ニ取詰困窮之百姓共耕作も出来兼、前後仕方無御座村〻惣百姓奉驚入日〻農業仕候儀も乍恐手付不申、此上御返済不被成下候得は惣百姓いヶ様心得違之御願可申上候儀も難計奉存候間、何分御証文被下置候通、御借金元利御米御返済被成下候様偏ニ奉願上候、已上
明和九壬辰年十月
右之願書南百村名主忍表江麦塚村名主吉兵衛両人罷立候
乍恐以書付御窺申上候
一柿木領八ヶ村名主組頭共御窺奉申上候は、先達而被仰渡候御借金御年延之儀村〻百姓共奉驚安堵不仕、是迄度〻御願申上候処未何れ共不被為仰付候故、日〻色〻与小前百姓共打寄内談仕候得共、大変之儀ニ御座候間農業も手付兼、無謂日を暮相歎候而右之段御願申上度日〻申出候間、何卒御 上様御慈悲を以大勢之百姓御救被下置候様、偏ニ奉願上候、以上
明和九壬辰年十月
新井斧右衛門殿
市川久米右衛門殿
右之願書柿木村名主浅右衛門持参可仕候処、十月廿八日忍頭取砂賀清右衛門・御代官市川粂右衛門・江戸御勝手方嶋村吉五郎御陣屋へ御越被遊候間、右願書忍表江は差出不申候、
差上申届ケ書之事
一此度江戸表へ百姓共罷出候ニ付、私儀差留メニ罷越候間、依之早速御届ケ申上候、以上
明和九壬辰年 南百村
十一月 名主 七郎兵衛
割役
宇田長左衛門殿
右之願書十一月廿日差出申候、其節村〻百姓共千住迄罷越候、名主中千住迄罷越差留申候、為念書記置申候、以上
口書覚 柿木領八ヶ村
百姓弐百九十九人
其方共儀願之儀有之、江戸表江罷出候由ニ而一昨廿日千住近所迄罷越候処、割役初メ村役人名主組頭共引戻シニ罷出候ニ付罷帰候由、いかゝ之願有之罷出候訳可申候、
右御答申上候、此度被仰付候御借金五ヶ年御借居之義難儀仕候ニ付、御願申上度罷出候得共村役人共厳敷差留メ候ニ付罷帰申候、
願之儀有之候ハゝ村役人を以順能相願可申候所、其儀無之御法式相破リ強訴ニ罷出候義不届至極ニ有之候、此以後右躰之義不仕、万端相慎入念大切ニ御百姓可相勤候、
右御答申上候、心得違仕江戸迄御願ニ罷出候心懸仕蒙御呵を一言之申訳無御座、此上何分御咎被 仰付候共不及是非奉存候、此已後右躰之義不仕万端相慎ミ大切ニ御百姓相勤可申旨被仰渡奉畏候、為其口書指上申候、以上
明和九壬辰年十一月 何村
百姓 誰 印
都合 弐百九十九人
右之趣私共儀茂被召出承知仕候ニ付奥書指出申候、尤此己後御百姓共万端相慎候様取計可申段 被 仰渡奉畏候、以上
同日 柿木領八ヶ村
[名主/組頭] たれ 印
砂賀清右衛門殿
市川粂右衛門殿
嶋村吉五郎殿
乍恐以書付奉願上候
一此度御年貢米運送之儀来月六日迄ニ上納可仕旨被 仰付奉承知候、併先達而委細奉願上候御年貢米御引当テ御才覚金御年延之儀、金主共へ何様相頼候而も一向得心不仕、依之右小前金主共御陣屋へ差出候様被仰付候ニ付、右之趣金主共へ対談仕候処、大勢之儀ニ候間病気差合他出等其外不得止之金主も在之候ニ付、左候而は御役人様方御疑も可有御座哉、兎角入魂之挨拶ニ候間、何分頼入候由申之漸相頼大勢之内弐十七人指出申候処、一応御懸合被遊候得共中〻壱人も得心不仕候、然処右金主共罷帰リ候已後村〻名主共江被仰聞候ハ、右金主共へ自分共懸合候上ハ最早御引請被遊此已後小前百姓共へ難義ニ相懸リ候儀ハ無之候、尤残金主共直〻罷出候か病気差合等之者は名を差出候様可申談、若不差出候ハゝ其方共何レニ茂対談ニ可取計旨被仰付候故、右之段種〻残金主共へ相頼候得共此間被 仰聞之風聞承候故か、御役人様方へ拙者共掛合候儀ハ曾而無之旨申候而罷出不申、猶又名を差出候義も不得心ニ御座候ニ付、無是非右之趣書付差上申候、勿論御懸合被遊候金主茂何分期月ニ相成候間、早速返済可致由厳敷催促仕候、前度段〻奉申上候通去卯暮大金主共約束違変仕差懸リ候儀故、兼〻知音手寄之者共へ相頼候金主共ニ御座候間、面〻所持之金主ニ而も無之達而相頼才覚口入為致、漸借請候金子ニ御座候間縦いケ様ニ仕候而成共、今日取続罷在候内是非相済不申候而は難相成儀ニ御座候、尤其外不承知之金主共ハ及出入ニ御差紙頂戴仕被召出候節ハ、御 上様ゟ御掛合被成下百姓共難儀ニ不相成候様被仰聞候得共、及出入候上ハ困窮之百姓共永〻隙取路用雑用等之儀も決而無之、大勢之者共難儀至極仕来作取続之儀茂難相成歎敷奉存候、勿論小前之金主共へ書入之儀ハ、御年貢米御引当テニ無之筋違之旨被仰付候へ共、右御米御返済之儀御年貢米此方ニ預り置候御証文被下置候間、毛頭御返済方遅滞無之趣申聞候間、御間ニ合兼候金子調達仕指上申、然処御年延之儀被仰付、金主共ハ承知不仕御上様ニハ御年貢御廻米被為仰付、惣百姓挙而十方ニ暮相歎罷在候、併当秋之儀ハ麦蒔入甚延引ニ罷成、是上運送米遅〻仕候間何分出情仕上納可仕候へ共、右御才覚金元金八百拾両、元利分米上納之儀ハ以御慈悲先達而御願申上候段相片付候迄、御預リ米ニ被仰付被下置候様偏ニ奉願上候、何分以御憐愍を右元利御返済被成下候様挙而奉願上候、以上
前晝之通御願申上候処、左之趣御問被遊候ニ付御答奉申上候、
一御年貢米運送度〻申付候得共、御借金形付方見合罷在、指押候与相見江不届至極ニ候、金主共へ百姓共年延之儀対談申付候処、不得心之由先達而ゟ願出候間、右金主自分共引請呼出シ候而年延申談候間、百姓共右金主へ不致貪着御米運送仕候様申附候、
此儀御答申上候
御年貢米之儀度〻運送被仰付候処、先達而ハ麦蒔入不相済候時節故、御米出来方不足仕唯今ニ而茂日〻御納所受申候得は、御借リ金形付候迄見合指押申候儀毛頭無御座候、尤金主共江私共対談被仰付候ニ付、則対談仕候処不得止ニ付其訳ケ願上候得は、右金主之方御引請御呼出シ被遊、御年延被仰付候間百姓共右金主江不致貪着、御米運送可仕旨奉承知候、併右金主御呼出シ被仰聞候処、一向得心不仕最早期月ニ罷成候故日〻催促申来リ候、依之被下置候御証文之通リ元金八百拾両、元利分御米先達而奉願上候通御差図形付内、御預ケ被成下候様奉願上候、
一右金主公訴ニ相成候而ハ、江戸詰之数日耕作茂不相成、其上諸入用相懸リ難儀之旨申出候ニ付、右及公訴ニ百姓出府候ハゝ、其節ニ至リ可申出旨申付候、
此儀御答申上候
御借金御年延之儀、金主共承知不仕候上ハ、宛而御差紙頂戴仕出入ニ罷成候様ニ奉存候、其砌右之段御願申上候得は、永〻江戸詰仕困窮之百姓共悉難相立御田地相続茂相成兼難儀至極仕候、尤去暮大金主共間違候節御間合兼可申相心得、右小前金主共之内其節差懸リ誠ニ無余儀相頼候故、面〻所持之金子ニも無之所ニ致才覚、用立呉候金主共ニ御座候、右躰之儀は今日取続罷有候内ハ縦何様ニ仕候而成共、返済不仕候而ハ難相成様申之相歎候、勿論農具衣類等其外諸道具質入之儀は、金主共より相懸リ候儀は無御座、右金返済不致候而ハ質物宛月限相流し申候故、自農具衣類等之儀も請戻不申候而ハ耕作も不相成右ニ順シ難儀至極仕候、此段何分御勘弁被成下候様奉願上候、
一金主共ゟ百姓方江催促ニ候ハゝ役人共申渡シ候通リ、地頭ゟ返金無之各〻へ茂役人共申談候上は、何分年延相心得候様ニ申聞、何程催促仕候共懸合不申候様ニ申付候、
此儀
乍恐申上候、去ル十八日金主共御陣屋へ御召出シ被遊、年延之義委被 仰渡有難奉存候へ共、一向得心不仕昼夜厳敷催促仕難儀至極ニ奉存候、右金主之儀は去卯之春大金主共間違候時分、才覚手段無御座候ニ付、知音之者方へ口入相頼漸〻借請上納仕候上ハ、今日取続候内ハ返済不仕候而ハ相成不申御儀与奉存候、且奉公人書入所持不仕者夜具農具等其外質物ニ相渡シ借受候金子ニ御座候間、代金相済不申候而ハ相返し不申、其上月限リニ候へは金主方江右之質物無残売払申候ニ付、今日より渡世難成来作ニ取続様無御座難義至極仕候、
一小前百姓共御年貢米引当テ差出借受候儀ニは無之候ニ付、御年貢米差控置候筈ニハ無之候、御年貢相納候迚金主共申分無之筈、
此儀
元来御米引当之御証文被下置候ニ付、当壱ヶ年切与相心得当辰之暮ニ罷成候へは、右御引当無相違御返済被成下候与相心得、御奉公与奉存少〻有合候衣類又ハ田地等質入ニ相渡シ候処、只今ニ至御返済不成下候へは、当時分致方無御座耕作等茂難相成、自他領江奉公等ニ罷出候ゟ外無御座候、然上は只今迄少〻所持来候田畑手入未熟ニ罷成、自不作等茂出来可申与奉存候、左候へは御上様之御損毛難計、困窮之上之百姓共悉ク難儀仕、弥増相続難相成奉存候、
一廻米後金主共六ケ敷及公訴等、若可致返済儀ニ相成候而茂、上より御返済被成候ニ付、百姓共難儀之筋毛頭無之候、
此儀
金主共御廻米後六ヶ敷相懸リ及公訴候而も、御証文被下候御引当来無之候は返済不罷成候ニ付、其節御上様ゟ御返済被成候上ハ、百姓共難義仕候筋無御座候、併私共質地身代証文其外書入相渡置候間、御差紙頂戴御日限之通罷出候而、書人主之儀ニ候得は如何様御裁許可被仰付哉、何様永ク相懸リ可申も難計、左候得は耕業之隙を費シ、田畑手入育自未熟ニ罷成歎敷奉存候、
一御勝手御差支ニ付、無拠年延之儀申付候処、金主江対談不承知之旨申出之、其上御年貢茂差押廻米不致候而金主へ不致返済候得は、百姓潰候旨申聞候、何故を以右之様申聞候哉細〻ニ為申聞候而も、金主をハ差置百姓共不致合点金主共へ致一致、上之御潰レ被遊候ニは無構取計候儀如何様之存念ニ候哉、
此儀
乍恐奉申上候、先達而被仰付候御勝手御入用金之儀、幾重ニも才覚出情仕可致上納旨承知奉畏候、此節御 殿様へ御奉公与奉存候而、相互ニ励合金主相尋漸〻金子借リ受上納仕候処、此度御年延被仰出候ニ付、金主共へ色〻与御年延之趣相頼候得共一切得心不仕候ニ付、無是非度〻願書差上候得は、此度御陣屋迄御越被遊候而又候金主共へ対談仕、何分年延可仕旨被仰付候ニ付、種〻金主共へ対談致候得共一切得心不仕候ニ付、右之段申上候得は、其儀候ハゝ金主共御陣屋迄差出シ候様ニ被 仰付候ニ付、則金主共当御陣屋迄罷出候節金主共江御懸合被遊候得共、金主共一切得心不仕罷帰リ候儀御存知被遊候義ニ御座候、勿論私共儀も今日迄も是非五ヶ年之内申宥御殿様御益ニも可罷成与乍恐奉存候得共、中〻得心不仕候ニ付、又候右之段奉申上候所ニ前書之御問被仰付冥加之程も奉恐入、金主共与致一致御殿様之御不益二相成候様取計可仕所存毛頭無御座候、其訳ハ大金主共義ハ何分ニ茂引請縦御公辺ニ及候而茂御殿様御名茂不申立、如何様ニも金主共与出入仕候而も御益ニ罷成候御義御座候ハゝ、指而苦ニ茂不奉存候は乍不及御奉公与奉存候、何を申候而茂時節悪敷去卯之暮大金主共間違無是非百姓小前之才覚ニ仕候、当暮ニハ又候借リ請候筈ニ約束仕候置所ニ、此度御年延被仰出来暮ゟ御年延ニ御座候得は、大金主ニ罷成候間何れニ茂可及丈ハ相働可申所無是非御儀与奉存候、且御廻米之儀茂何分ニ茂運送仕度奉存候得共、御引当之御米ニ候得は御廻米仕候而は金主共茂其通リニハ差置申間鋪儀与奉存候故、無是非御預ケ米ニ被成下候様奉願上候、此儀畢竟金主共為申宥又は百姓共安堵仕候様奉願上候、
右御答申上候趣相違無御座候、以上
明和九壬辰年 柿木領八ヶ村
十一月 名主
組頭
百姓代
忍頭取 砂賀清右衛門殿
同代官 市川粂右衛門殿
江戸
御勘定人 嶋村吉五郎殿
前書之通聊相違無御座候ニ付、私義茂奥印仕一同御願奉申上候、以上
同日 見田方村
割役 宇田長左衛門
乍恐以書付奉申上候
此願書辰ノ十二月廿七日千疋村名主兵左衛門ゟ罷越
一柿木領八ヶ村名主・組頭・百姓代奉申上候、此度三ヶ村名主共御召出シ被仰付候は、去卯之暮御才覚金大金主共約速変替仕、御間合兼候ニ付無是悲百姓共小前割合同前に仕差上申候処、右之趣其砌御窺不申上候段、村役人共不行届不埒之致方之由、依之何分大金主共相求小前金主方返済可仕旨被仰付奉承知候、種〻金主共相尋候得共此節右金主決而無御座候、尤小前金主共儀は日夜厳敷催促仕難儀至極仕候間、何卒以御慈悲ヲ先達而御願奉申上候通リ、七百拾両之元利被下置候様挙而御赦奉願上候、以上
安永元壬辰十二月 柿木領八ヶ村 名主
組頭
百姓代