天気前日ト同ジ。午前九時各生徒ニ清書ヲ写サシメ居タルニ、ペーン氏ヨリ十二時出帆ノ旨特ニ小使ヲ以テ通報シ来ル。故ニ予乗馬ニテ全校生徒ト共波止場迄送ラント欲セシモ、非常ノ寒風ニテ所謂肌ヲ裂クノ観アリ。故ニ細君ニ代理セシメタル所、同氏ヨリ又本日ハ怒濤ノ為ニ出帆見合セトノ事、皆空シク帰宅セリ。わら蒲団着ノ送状アリ、東京ヨリ聖書の友四十七号着福音新報三十八号ト北海七二九、三〇、三一ノ三枚ト共ニ到達。午后三時二十分小林ヲ訪フ。是レわら蒲団ノ運賃ヲ仮ラントセシモ果サズ。