午前十時四十分原田小使一封ヲ携帯シ来レリ。之ヲ領シタルニ彼レ云フ、【○哭友人水科氏之子伝真幾苦辛何図昨夜伴霊神潜然回首思無限●是五城楼下人】水科氏死去セリト。我等大ニ驚愕セリ。而シテ其事理ヲ問フニ、過ル七日淅瀝繽紛タル風雪中藤本ノ許ヲ午后四字頃退出シ帰途ニ上リ、途次暗澹タル光景ニ其進路ヲ失シ、右道ニ歩スベキヲ左道ニ入リ頻リニ曠原中跋渉シ真路ニ出ル能ハズ。兎角スル中夜ハ沈々更クルニ随ヒ寒威ヲ逞シ、果シテ救助ヲ請ヒ絶呼セシナラン。然レドモ深更ノ事トテ之ヲ知ル者ナシ。竟ニ雪裏ニ坐シ上帝ニ祈リシ状ヲナシテ永眠シアリシトナン、実ニ悲哀ニ耐ヘズ。蓋シ県人トシテ意気相投ジ、将来ハ共ニ胸襟ヲ開キ互ニ扶助セン事ヲ予期シタルニ水泡ニ属スレハナリ。夫レヨリ公書開封スレバ寺田氏ヨリノ凶報ナリ。依テ鼎ヲシテ午后鳥取村講義所ヨリ出棺ニ会葬セシメリ。又聞ク所ニ由レバ明後日ハ春採学校ヲ必ズ訪フベシトテ去レリト。故ニ転(ウタタ)紅涙涔然右●●ペーン氏モ会葬ス。故ニ本日当校教授ヲ休ム。