小林氏ヘ貸金ノ内今朝二円持リ。平橋氏伝道旁鼎ノ見舞ニテ菓子等ヲ贈ラル。札幌ノ木村四郎氏来着。頼（伴トヨヘ頼状ノ件）、エイ（送金ノ請求書証トシテ）ノ諸氏ヨリ来状。北海九〇八九、一〇外公論十八号福音新報五二号ト併テ到達セリ。今回ノ流行感冒ニハ罹ラサル甚タ稀ナリト云フ。