【高等●●ハ●】
午后一時ペーン氏例ニ拠リ来校。来ル二十一日ヨリ二ケ月間休業ニ付、従来皆勉強ノ賞トシテ菓子一袋宛全校生徒ニ付与ス。来会者ハ木村通純、苅込岩吉、桒山貞常及平橋ノ四氏外ニ苅込ノ小児ヲ同伴セリ。而シテペーン氏、木村ノ二氏及余ト従来ノ勉否ト将来ノ結果ノ善良ヲ励奨セン事ヲ切望ノ旨ヲ談話セリ。