三平遊歩ノ時間ニ独リ教場ニ在テ、他生徒ノ摶飯(タンハン)ヲ盗食セリ。因テ其罪ヲ糺問スル。朝食ヲセズ。故ニ其餓ニ堪ヘズシテ食ヒシ態状実ニ憐然ニ堪ヘズ。自ラ摶飯ヲ製シ与ヘタリ。鼎清共海浜ニ海藻ヲ採収ニ往ケリ。中村、木村ノ二氏来遊。木村ハ福寿草ヲ望ムヲ以テ生徒ニ採シメ与タリ。中村ハ陸放翁詩鈔四冊特ニ持参シ貸付ス。嘗テ借読セル淡窓先生ノ春雨楼詩鈔一冊返付セリ。