寒気ノ凛烈ナルハ寒中ニ勝ル。故ニ堪ユル能ハス。星澤郡衙免字トナリシト見エ厚岸ヘ往クトテ立寄レリ。北海の光二十号。相澤媼張板ヲ持行ケリ。