【小】支払又九月分俸給入。ペイン女買物（校用品）ノ件ニ付、語次曩ニ速見某管理セシ時、仮令(タ トエ)ハ二銭ノ物ハ六銭、一円ナレバ二円ト云フ様ニ致サレ故ニ云々。今ハア氏、木村、予ト貴下ト皆金銭出納物品需用供給整然セリ。尤モ何品ニテモ予ハ函館ヨリ買入夥多ノ品乃請求ニ應ズト。辻萬平ヲ召寄セ彼実際徒搏等ヲ行フヤ否ヲ問尋、後今後宿元等決シテ致シマジキヲ懇々諭シ去ラシム。