午前九時馬乗出門。満身綿衣外套ヲ以テ罩(オオ)ヒタル。寒風猶面ヲ裂クカ如ク吹キ荒ム。僅ニ出釧、休丁ノ阪上ニ於テ柿田翁ニ逢着、一揖セシニ彼云フ、自家ニ男アリ、事弁ズ可シ。其内ニ生モ帰宅セント。別レテ高杉店蒸菓子一折ヲ購ヒ其宅ヲ訪フ。彼ノ息坐上ニ来客、亦坐側ニ火鉢ヲ擁シテ盛ニ何ニカ商業操縦談ヲ為シテ在リシカ、余ハ茶一喫直ニ折箱ヲ贈授セリ。坐客故アリト洞察シケン、間モナク辞シ去ル。息曰ク過日御送書ノ件ニテ来臨カト。然リト云ヒツゝ懐中予テ認メ置キタル証書ヲ出シ示ス。彼レ手ニ把リ一読過、異議ナシ、五円札四枚持チ来リ交付セリ。之ヲ領収シテ捺印其証書ヲ授ク。但三分利月誥六月三十日限リ。其局ヲ結ンテ談、予所有湯川田地ニ及ビ大ニ参考ノ資ヲ得、其好意ヲ謝シテ去ル。其座上ノ盆栽水仙ハ殆ド丈五寸許、今ヤ蕾ヲ挺出セント欲スル状アリ。福寿草ハ已ニ花ヲ開、丈伸ヒテ三寸許。然レドモ人意ニ由リ生長セシヲ以テ頗ル痩茎トナレリ。郵便局為替係ニ至リ鼎ヘ為替ヲ取組書留ニテ発送。又昨冬彼レ出函ノ際預ケタル通帳ヲ受領ス。尚係員ニ問フ。昨十一月一日為小替札幌小林到宛云々ヲ以テス。未タ回答ナキモ札幌郵電局ニ於テモ夫々取調中ナラント想像セリ。若シ遂ニ受授ノ証左ナキニ於テハ、当局ニ於テ再ヒ為替証ヲ交付ノ手続キ取計フベシト。予曰ク毎々旧土人子弟ヲ以テ為替其他ノ事ニ当ラシムニ、御丁寧ニ取扱ハレ恂ニ好意謝スベシ。予ハ旧土人教育専門ナレバ、殊ニ欣喜ニ堪ヘスト。彼レ得意顔ヲ表セリ。去テ田中店ニ高一ノ習字帖一少国民壱号壱冊ト過日来ノ太陽一中学世界一少年世界代トモ併セテ其代ヲ支払フ。【零落】【相貌】東京床ニ入リ散髪ノ蓬々タルヲ刈ル。其主人ト見ユル者出テ来リ、之ヲ理セントシテ鬅鬙鬖々(ホウソウサンサン)ノ長髪ヲ冷評シテ、是レナレバ一年一回位ニテ事足ル可シト。左ニ非ズ。然シ吾輩ノ如キ貧生ハ長髪此ノ凛寒ヲ防ク便アリト。彼レ黙シテ又曰ハズ。即是隠者的老生偶然城中ヲ徘徊スル時ハ、間如此軽侮ノ冷遇ヲ受クル、敢テ珍ラシトセズ。然シ彼レ社会其華客ニ不敬トモ不感、只心ニ浮ムマヽ発言スルノ露骨風情ノ無邪気又愛スルニ余リ有。其場ノ扁額一ハ西岡宜軒翁ノ無邊楽趣ノ四字、一ハ一六居士ノ風気招友ノ四字、一ハ某ノ交友以親ノ四字、一ハ錦石ノ帰原ノ二字其他鳴鶴ノ書等ヲ掲ク。去テ印板高梨ニ至リ茶一喫、談戯挑シツゝ書簡用居所姓名ノ雅印ヲ嘱セリ。十四字ヲ三峰形彫刻ニ尚意ヲ風韻ニ注ク可シト。其代価ヲ付シ去ル。帰宅実ニ午后二時五分ナリキ。然ルニ炉頭新聞三葉田村ヨリ教育雑誌二冊在。佐渡ノ平野鶴蔵及鼎ヨリ来状。是レ病眼漸次快方ニ傾キシト、又在台湾ノ田邉ヨリ年賀。