昨日高井店支払。塘路高岡一封、其老母西洋手拭一本、藤作麦採行序ニ付ス。岡山孤児院報来着。【旧土人昨今情態】聞ク余出函不在中七月二十二三日頃、隣土人小屋ニ女ノ泣キ声ヲ張リ揚ケ、何物ヲ鼓シツゝ叫ブ声アリ。之ヲ某ニ尋ヌルニ、佐吉即ポンチョカ炉辺ニ暖ヲ取リ居リシニ、酔狂ノ父帰宅シ来ルヲ見テ、急ニ其足ヲ穿チ居タル脚半、即ホスヲ脱シ後方ニ拠却セシヲ、誤テ穹窓ヨリ漏拠セリ。之ヲ見ルヤ否、其母貴重ノ神ヲ汚シタリトテ忽チ狂気ノ如クナリ蹲踞シテ手甲ヲ下ニシ背指ヲ以テ床板ヲ叩キツゝ悲歎ノ声ヲ放テ徹夜泣祈セシト云フ。然ルニ又親戚ノモノモ之ニ助勢ヲ加ヘ、神酒ト称ヒ各自之ヲ傾ケ其悲愁且痛苦ヲ感セサルヲモ怪マズ点聞シアルハ、如何ニモ野蛮ノ情態呆然ノ外ナキ。亦可憐モノト謂フ可。【埋葬後ノ情態】又昨日イサコ送葬、本日ハ近隣及親戚或ハ知己ノ老若土人集会、酒ヲ飲ミツゝ歌フ者アリ舞フ者アリ。其談笑の声和人ノ祝賀事ニ彷彿タリ。言語道断実ニ批評スルモ忌マシ。噫、土人咄消減土人。