関澤君ヘ暑中慰問二〇為替通常一封。在大野木村ヘ当校授業料徴収云々ノ件、ア氏ヘ至急協議アリ度旨縷々一封。廣吉ヨリ嘱ノ善太ヘ五円為替書留函館土人学校内宛発送。三本夫妻来遊、彼根室ヨリ帰釧休養中ナリト。田村ヨリ一封托セラレ来リ。燕山楚水持参名家五百題貸付。過日貸付ノ江湖詞華持参。彼ノ細君トキヨ炭山湖ニ貝ヲ探リ来リキ。高橋完助ヤコブ来訪。