【土曜日授業二百十日厄日トシテ頗ル快意ナル天気少シ雲点々タルモ亦微風アルモ作物ラハ些ノ害ヲ加フノ象ナシ】
始業従来ハ土曜日休ミタルモ工藤金彦、岩倉熊一郎ノ二支庁属ノ忠告ニ拠リ今日ヨリ授業ス。ラング氏ヘ来校ヲ請フ。是授業料徴収ノ件。岩倉属ヘ端書ラ氏帰館次第確答ニ可及云々。東京日本橋区大伝馬町二丁目二十一伊藤松宇氏ヘ俳句十首且教示ヲ乞フ一封。ラ氏、松島来校。ア氏ヨリノ電報ヲ示シテ彼ノ授業料徴収ノ件ヲ縷述セシ所、竟ニ承諾、且校主ハ中谷氏ニ托スル事ニ決議シ去ル。ラ氏ニ托シテ笠間一封贈来。