【校】
関澤君ヘ種々情実一封。当校一覧表外児童収容スヘキ数等役場ヘ郵送。本日ヨリ夏期休業ヲ為サントシテ其旨過日松島ニ、ラ氏ニ通告セラレ度ト話セリ。又今朝ペイン嬢ニ同様通知セシニ、午後一時過来校、従来ノ如ク来ル十日マテ授業セラレン事ヲ要求シテ不止。故ニラ氏釧路ヘ帰ルマテ継続ス可シト。承諾、茶一喫シツゝ閑話シ去ル。