風邪気味ニテ平臥。夕方授業ノ労ヲ執ル。炭山ノ祭典ナリ。ペイン嬢来校。メアロト云フ南瓜ノ如キモノヲ贈付ス。