【トベナイ十銭貸ス】
千島豊次郎ヘ一封ヲ宛、小野清太郎家宅ヲ借受其家賃取極メタシト申送リシニ、近傍賃並ニテ宜シト回答。生徒ニ箒ヲ携帯セシメ男生徒ニ薪少許持タセ、イチャンベノ空宅ヲ明ケ掃除シ保坂某西堀ノ家財道具運搬シ来リ。下荷シテ往ク。其後火ヲ炉中ニ焼キ悪臭ヲ掃フヲ計リ殆ト三時間ヲ待タリシカ。ハツニ留守ヲ託シ一先帰宅セントセシ所ヘ西堀荷馬車亦復来レリ。略整頓当方ヨリ午餐ヲ送リ旁シテ、余ハ夕景迄閑話シ去ル。