昨夜秋風蕭索(ショウサク)今暁疎雨簇々。昨夜文次郎来リ、小屋ノ屋根修繕用ノ柾及木舞ヲ請求ス。故ニ今朝五十銭渡シ買ハシメタルニ柾一把三十五銭、木舞二十五銭、釘八銭五厘ナリト。町役場ヘ土人給与農具下付人名六十八名ヲ記シ是等ノミニ各自交付相成度旨ヲ以テ提出、使金蔵。田村ニ端書謝久濶外詩一首発送。西堀氏炭山ニ行ントス、途次立寄。