厚岸松葉町一〇七岩田ヨリ近火慰問葉書。原太郎ショシャモ漁資金借用シタシト。一円貸付ス。加藤巡査戸籍調査ニ来リ。事了シテ炉辺ニ上リ雑話且午餐ヲ供シ去ル。是午前十一時ヨリ午后一時半迄。西堀氏来遊。幸過刻松島ヨリ暖炉購入承諾ノ回答アリシニ付、卓椅子ヲ加ヘ六円八十銭ニ買入ルゝ事ヲ决ス。