【立秋】
猶綿衣ヲ着クルニ堪ユ。釧路新聞二号、故キヤノ事蝦夷ノ美談春採ノ花。午後三時玄関ニ案内ヲ乞フ一青年アリ。修繕ノ為教場ニ坐テ仮リ居タル所之ヲ請ヒタルニ、山形県米澤市上花澤小国町岡村武雄トテ山形師範学校三年生ナリ（二十年）。土人学校参観及教育ノ実験談ヲ聞カシメヨト。茶一喫殆一時間半許話シ且清書類ヲ付与セラレン事ヲト。因テ三枚ヲ贈リ、二三土語ヲ示シ炭山ヲ指示シ去シム。