終日細雨前日ニ異ナラズ。東京四谷区伊賀町四〇中村真妙ヘ大分県ナル実家ヘ回送スル様ニ北海の光一〇九贈付外葉書。細雨ヲ冒シテ佐々木音吉到リ、屋根葺替終了ノ旨ヲ告ケ且其支出費調書提出セリ。即手間代（或ハ三日）一五〇、柾一杷三五、新木舞２５、古木舞６、５、釘３、古席三枚６、計二。二五、五当方ヨリ送付ノ古柾大杷十七右代金暫時立替ヲ西堀ニ托ス。源太郎ヲシテ花橘半斤ヲ〔屋012〕ヨリ仮ラシム。四匁不足ナリト内子呟ク。
【着手当時モ入費ハ暫時立替ヲ西堀兄ニ請ヒ置キ両度共承諾シツゝ今日来リタル故立替呉レタルヤト問ヒタルニ何時迄ナリ未タ交付セス云々因テ直ニ音吉ヲ訪ヒ交付セリ其代金ノ受書ヲ領シ来レリ】