同上戸田源吉ヘ釧路新聞十月分四枚、書簡一問ヲ添ヘ妹帰厚ニ托ス。北海道教育雑誌一二九、小川長老ヘ受取書送付。【自今バチラ長老管理ノ事】在札幌バチラ長老ヘ一封、校費請求自今バ氏ノ管理。奥寺ヘ一書家内亦菊英一重ニニンジン若干持贈。嘉吉ノ子供ヲ伴ヒ来リ、甘藍ニンジン菊花持セヤル。古暖炉ヲヤリ新調ヲ宅蔵ニ托シヤレリ。