支庁ヘ教科書供給及五月生徒貯金報告郵送。佐々木音吉ヘ麦醸壱壜贈付、是レ一昨夕佐渡ヨリ帰レリ。西堀、原居合タル所ヘ大井入来、線路貸付契約書及委任状数十枚印紙貼付セシヲ交付シ去ル。佐々木音吉酒気ヲ帯ビ今回故国ヨリ貰ヒ来リシ養子完一、マサノ二小女児ヲ伴ヒ帰宅ヲ告ケ、不在中ノ好意ヲ謝シ且佐渡名産ノ常山焼盃ヲ贈ラレタリ。