【校】明十八日出頭スベシト支庁ヨリ葉書到来。志田ノブ婆々来リ切符ヲ示ス。一円五十五銭ナルヲ告ケタルニ何ヲ以テ納ムベキトテ泣キタリ。種々慰メタルニ稍気ヲ取リ直シタリ。吉原午后八時過キ例ノ一杯機嫌デ来リ嘗テ（三十九年一月）貸付ノ一五返却セリ。