白人ナル田村氏ヘ木綿一、シャチ小布片小包及小魚壱箱郵送、外子供の友、北海之教育二六三。【校】昨日午前十時授業最中突然教場ニ向テ無遠慮ニ上リ来ル者アリ。名刺ヲ提供、オロガン修繕工師ナリ、白糠校ノモ修繕セリ、中西氏ヨリ云々ト。当方ハ未タ修繕ニ及ハズト云ヒシモ尚去ラズ。煙草ノ火ヲ乞フ、マッチヲ供フルモ不興体ニテ去レリ。【校】町役場ヨリ炭暖炉及椅子二通知アリ。志富外二名ヲ遣リ持来ル。頼燾ヨリ父硯月十八日夜帰宅之趣、例ナカラ最叮重ナリ。勵逸ヨリキヨ裁縫専科奉職去月五日付出願ノ処、今回上士別村戸長遠藤康之ヨリ、先住地退職ノ理由ハ結婚云々。入籍手続ヲ了スル事、第二項ハ更メテノ身体検査書及戸籍抄本ヲ添フスル事云々ノ、内牒ヲ添ヘテ来状ニハ、士別ニ分家ニナリ居ルカラ、絶家復籍ヲ兄貞次ニ照会セシモ、更ニ取リ合ハズ。因テキヨヲ一時奈良岡ニ入籍ヲ願ハシマジキカ、若シ之カ御不承知ナレバ、他女教員入リ如何トモ云々、其回答少シ激烈。其不都合無礼ヲ譴責シ、キヨヘモ従来ノ事ヨク厳戒セリ。