原本を見る

解読文・読み下し文をPDF(縦書き)で読む


就御侘言申上
当年貢諸公事
一廻御赦免畢
前々彼郷ニ候百姓
何方ニ有之共悉
召返野蔦之郷ニ
仕付田地打開
可致耕作旨被
仰出者也仍如
件
戌　　　　　藤曲
　七月五日　　　奉
　　　　　　設楽
　野蔦郷
　　　　百姓中
　

---

　

御侘言(おんわびごと)申(もう)し上(あ)ぐるに就(つ)き、
当年貢(とうねんぐ)・諸公事(しょくじ)一廻(ひとまわ)り御赦免(ごしゃめん)し畢(おわ)んぬ。
前々(まえまえ)彼(か)の郷(ごう)に候(そうろう)百姓(しゃくしょう)、
何方(いづかた)に之(これ)有(あ)り共(とも)、
悉(ことごと)く召(め)し返(かえ)し、野蔦(のづた)の郷(ごう)に仕付(しつ)け、
田地(でんち)打(う)ち開(ひら)き耕作(こうさく)致(いた)すべき旨(むね)、
仰(おお)せ出(い)ださるる者(もの)也(なり)、
仍(よ)て件(くだん)の如(ごと)し。
戌　　　　　藤曲
　七月五日　　　奉
　　　　　　設楽
　野蔦郷
　　　　百姓中