August 3rd Monday
Visited the canning factory with Mr. Morris. saw an interesting machine for shelling peas. Returned to Dansville by the morning train.
ミスター・モリスと缶詰工場を訪れる。エンドウ豆の鞘をむくための興味深い機械を見た。朝の電車でダンズビルに戻った。
⇒ 収録されている日記
「〔井深梶之助日記〕明治二十四年〔英文〕」
〔明治24年（1891年）8月3日〕
Visited the canning factory with Mr. Morris. saw an interesting machine for shelling peas. Returned to Dansville by the morning train.
ミスター・モリスと缶詰工場を訪れる。エンドウ豆の鞘をむくための興味深い機械を見た。朝の電車でダンズビルに戻った。
⇒ 収録されている日記
「〔井深梶之助日記〕明治二十四年〔英文〕」