7月29日
It rained very hard last night and it is very cool.
The Camp invited me to come and speak to them this morning but the rain prevented me.
Had a letter from Mr. Wishard. The Conference for the general Christian workers opened tonight. Mr. Moody spoke on the text “Is anything too hard for me” in Jeremiah. Mr. Sanky led in singing.
昨晩は雨が非常に激しく降り、今日はとても涼しい。
午前中にスピーチをして欲しいとキャンプの方々が招いてくれたが、雨のせいで行けなかった。ミスター・ウィッシャードから手紙をもらう。一般のキリスト教奉仕者のための会議が今晩開幕した。
ミスター・ムーディがエレミア書の「私にできないことが一つでもあるだろうか」という文章についてスピーチをした。ミスター・サンキーが賛美をリードした。
- 【人名】 ムーディ，ドワイト・ライマン（Moody, Dwight Lyman）
- 【人名】 Wishard
⇒ 収録されている日記
「〔井深梶之助日記〕明治三十年」