六月二十三日（月）
A calm sea and fine weather all day.
Noisy on the deck but slept a good deal.
まる1日海は静かで晴天。
甲板が騒がしいが、よく眠れた。
⇒ 収録されている日記
「〔井深梶之助日記〕大正二年」
〔大正2年（1913年）6月23日〕
六月二十三日（月）
A calm sea and fine weather all day.
Noisy on the deck but slept a good deal.
まる1日海は静かで晴天。
甲板が騒がしいが、よく眠れた。
⇒ 収録されている日記
「〔井深梶之助日記〕大正二年」