學 務 課
公立白金小學校維持組合分離之儀雙方區會村會ニ於テ別紙之通議決候旨開申候條及調査候處右ハ從前ノ行政區畫ニ圖リ一戸長役場區域内ニ設置罷在候處郡區改正之際右組合町村ノ内白金臺町等芝區内江編入相成爾來郡區共有ニ而維持致シ芝區役所ニ於テ管理罷在候得共自然郡區江相跨候而者取扱上不都合不少ヲ以テ分離ノ上維持致候事ニ議決ノ趣ニ付雙方議決之通御認可相成可然乎此段相伺候也
按
書面之趣認可候事
月 日
知 事
白金小學分離之儀ニ付上申
公立白金小學校之儀ハ芝區ト荏原郡白金村三田村トノ共有ニテ芝區役所ノ管理ニ候處該校位置ハ荏原郡白金村ニテ管理上不都合ノ儀モ有之候ニ付今回分離ノ儀雙方區會村會ニ於テ決議致候間自今前ニ村ニ於テ維持荏原郡役所ニ於テ管理仕度尤モ該校所處ノ財產共悉皆引渡之筈ニテ決議書ハ既ニ上申濟ニ付分離受渡之儀御認可相成度此段連署ヲ以テ及上申候也
明治十五年十二月二十二日
芝區長事務心得
芝區書記 山 田 忠兵衞 印
芝區學務委員
津久井 市兵衞 印
同
谷 衞 久 印
荏原郡長
林 交 同 印
荏原郡白金村 三田村
戸長 三宅 五右衞門 印
荏原郡白金村 三田村
學務委員
土 岐 源兵衞 印
仝
仝
岸田 源右衞門 印
東京府知事 芳川 顯正殿
(都公文書館資料)
【付記】白金小学校は明治九年東京府荏原郡白金村に設立され、荏原郡が管理していたが、明治十一年から芝区が管理することとなった。しかし、管理上の不都合から区会・村会の協議により、明治十六年に維持は白金村で、管理は荏原郡役所で行うこととし、財産はすべて荏原郡に引き渡すことになった。
なお、明治二十二年白金村は芝区に編入されることになり、管理は芝区に移管された。