第二大區小二區
櫻田本郷町十一番地借
星野康齊女
塾 主 星 野 て 留
當丙十六歳
始メ宅ニ而授業明治二己巳年二月古川正雄方ヘ入塾壬申正月迄修行同年三月願濟ニ而開業
一 塾名 水交女塾
一 位置 第二大區小二區櫻田本郷町十一番地
一 學科 皇學 英語 洋算 筆道
一 教授書籍槪畧
一 國學入門 一 孝 經
一 國史略 一 日本外史
一 飜譯書類
一 英學リードル 一 理學初歩
一 文 典 一 歷 史
一 地理書 一 窮理書
第二大區小二區
櫻田本郷町十一番地住
星 野 て 留
當丙十六歳
右之通相違無之候也
癸酉二月 星 野 康 齊 印
(都公文書舘資料)
――――――――――――――――――――――――――
私塾開申書
一 設置ノ目的
漢文讀書幷ニ習字ヲ教示ス
一 名稱及位置
水交女塾 芝區櫻田本郷町十四番地
一 學科顆(ママ)程
教科用書ハ甲乙別表ニ設備ノ如シ
一 學期授業及日限
三ヶ年ヲ以テス一日八時間一週四十八時間
但午前七時ヨリ午后三時迄開場一ヶ年二百五日□□
一 試業及休日
試業ハ每歳四月之ヲ施行ス定點ヲ百點トシ六十點以上ヲ及第ス
右點ニ不至者ヲ落第トス日曜日及び大祭日休業
一 生徒定員入學生徒ノ學力
生徒十五人ヲ限ル學力ハ小學卒業ノ者
一 入學退校及寄宿規則
入學ハ父兄或ハ親戚ノ證書ヲ以テ差許シ退校ノ儀ハ任隨意寄宿ハ無之別段規則ヲ設ケス
一 教員々數職務心得及其學力
教員一人職務心得ハ教授上温良恭敬尤モ信義ヲ固守シ生徒ヲシテ心服勉勵セシムルヲ旨トシ學力ハ別紙
教科書ニ能耐ル者トス
一 生徒訓戒
第一皇國ノ諸事ヲ心得サセ交ルニ柔和禮讓ヲ以テシ品行ヲ相正シ勉强ヲ懇切ニ諭示スルモ倘シ教訓ニ背
クアラハ退校セシム
一 生徒授業料
一人ニ付一ヶ月金五拾錢
一 敷地及建物
敷地六十坪内十坪建物十坪瓦葺平家
一 經費收支槪算
一ヶ月金七圓五拾錢 支出金壹圓八拾七錢五厘
一ヶ年金九拾圓 支出金貮拾貮圓五拾錢
右者今般甲第五十號御達ニ基キ前書之通更ニ開申仕候也
芝區櫻田本郷町十四番地
星 野 康 斎
明治十五年十月十六日
東京府知事 芳川 顯正殿
前書之通開申ニ付奥印候也
東京府芝區長 奥 平 昌 邁 印
芝區學務委員 津久井 市兵衞 印
| 水交女塾學科豫程表 | ||||||
| 學期 | 第一年 | 第二年 | 第三年 | |||
| 學科 | 每週 教示 時間數 | 十二ヶ月間 教授日數 三百日 | 同上 | 同上 | 同上 | 同上 |
| 漢文讀書 | 十二 時間 | 地史略 | 同上 | 日本外史 | 同上 | 國史略 |
| 十二 時間 | 文章軌範 | ○ | ○ | ○ | ○ | |
| 習字 | 十二 時間 | 眞書 | 同上 | 行書 | 同上 | 草書 |
| 通計 | 三十六 時間 | 三科 | 二十四 時間 | 二科 | 同上 | 同上 |
| 教科書表 | |||
| 史文學科之部 | |||
| 書名 | 卷數 | 出版年月 | 著述人名 |
| 日本地誌略 | 四册 | 明治七年一月 | 文部省編纂師範學校彫刻 |
| 日本外史 | 合卷十二册 | 文政十年五月 | 賴襄子成 |
| 國史略 | 五册 | 文政九年三月 | 音博士松苗 |
| 文章軌範 | 七册 | 明治十年八月 | 宋疂山謝枋得原著 日本宮脇通赫輯補 |
(都公文書館資料)
【付記】明治五年に私塾開設には文部省の許可を要することになり、さらに十二年には教育令が公布され、公私立学校教則について文部卿の許可が必要となった。