 まわりの様子はどうなっているか，カードにしっかり書きましょう。 | Let's write down what the surroundings look like. |
| 先生が用意(い)してくださった「たんけんカード」をもって，出発(ぱつ)しました。 | We took the "Exploration Card" that our teacher prepared and headed out. |
 | たんけんカード Exploration Card |
| ( )コース 3年 組 Course 3rd Grade Section | |
| 道のようす The roads | |
| ・道の広さは How wide are the roads? | |
| ・車の走るりょう How many cars drive along the road? | |
| たてもののようす The buildings | |
| そのほかに気がついたこと What else did you notice? | |
| ※このマークは調(しら)べたことや自分の考えを書き込むコーナーです。気がついたことを書きこんでみましょう。 | * This mark is where you write down what you found out and what you thought. Write down what comes to mind. |