町にある安全のためのしせつや地いきの人びとのきょう力について考えてみましょう。 | Let's think about the facilities in the town and how people in the community cooperate for our safety. |
わたしたちの町には,人々(ひとびと)を事こや事けんから守るために,どのようなしせつや地いきの人のきょう力があるのか話し合いました。 | We talked about the kinds of facilities and how the local people cooperate to protect the people from accidents and crime in our town. |
「交通安全教室のとき,交通安全きょう会の人たちが,交通ルールを教えてくれます。」 | "People from the Traffic Safety Association teach us traffic rules during the traffic safety class." | |
「子ども110番の家があるので,いざというときも安心して通学できます。」 | "There's a Children's 110 House just in case anything happens so I feel safe going to and from school." |
交通安全きょう会 地いきの安全を守るために活動している人びと。 | Traffic Safety Association People who work to protect the safety of the community. |