金有声（キムユスン）（号西巖）は、明和元年（一七六四）第九代将軍家治の襲職（しゅうしょく）祝賀のため来日した、第十一回朝鮮通信使の画員（がいん）（怜員（れいいん））です。
　扁額のサインが少し変わっていて、「朝鮮国（西巖印）」の右側に「西岩」と追記したようにサインしています。仮に贋作なら作り直す筈ですので、これは、本物と信じたいですね。

「西巌のサイン」タテ六一×ヨコ九六cm
　西岩
朝鮮国（西巌印）

朝鮮通信使の江戸の宿舎（浅草東本願寺）には、幕閣を始め儒者・僧侶らが紙と硯と墨をもって、毎日のように押しかけて来たといいます。
　
　清瀧寺のご住職も、本寺の寛永寺のコネを使って金有声と接触出来たと思います。
　
　金有声は、超多忙な人気者で、往きの宿舎清見寺（静岡市清水区）の住職から、紙を渡され、洛山寺の絵を所望されています。金有声は六枚の絵を描き、帰路、清見寺に立ち寄り贈呈しました。
　また、日本有数の画家池大雅（いけのたいが）は、富士山の描き方を学んでいます。
　
　金有声の作品は朝鮮本国でもあまり遺されてなく、日本では次の四点が知られています。
　日本所蔵の四点
①「山水花鳥図押絵貼屏風」
　　　　　　　　　　　　・・清見寺（静岡市清水区）
　　　　　　　　　　　　　　　静岡県指定文化財（絵画）
②「李賀（りが）騎馬図」・・建仁寺両足院（京都市）
③「滝山水・寿老人図」　・・建仁寺両足院（京都市）
④「山水図」・・個人蔵
　
　朝鮮国所蔵の二点
①「雲龍図」　　　　　　・・順天第一大学校博物館
　　　　　　　　　　　　　　（全羅南道順天市）
②「山水図」　　　　　　・・高麗大学校博物館（ソウル市）
　
通信使についてはP.311をご参照下さい。