慈覚大師(円仁)が東国巡教の時、自ら刻まれた尊像を安置したと伝えられる。後にお堂が無くなった際に、岩窟に移したことから岩窟(いわや)地蔵と呼ばれた。室町時代の作である。
参考：「改訂長柄町の文化財」（平成7年刊行）を見る
 
It is said that Jikaku-Daishi (Ennin), while traveling in the east countries for spreading the faith, placed the statue here which he made by himself. Later when the hall was lost, it was moved into a cave. Thus it was called Iwaya(cave)-Jizou. This was made during Muromachi era.
1341 Oozukura, Nagara-machi, Chousei-gun, Chiba-ken